We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se titula
In 2014, the programme is entitled Snow Movies and will bring together a series of pieces related and devoted to the snow.
En 2014 el programa se titula Snow Movies, y reunirá una serie de piezas en relación y devoción a la nieve.
The first series in the programme is entitled 'The Alhambra decoded'.
El primer ciclo del programa se titula La Alhambra descifrada.
The programme is entitled 'Ambient Assisted Living', and seeks to obtain synergies in terms of management and financial resources.
El programa se titula Ambient Assisted Living (Asistencia a la autonomía a domicilio), y con él se pretende obtener sinergias en términos de gestión y recursos financieros.
Although this programme is entitled "Programme Management", it includes an additional amount for strengthening inter-departmental coordination for the follow-up of the UN Commission on Sustainable Development (CSD)
Aunque este programa se titula "Administración del programa", incluye una cuantía adicional para reforzar la coordinación interdepartamental para el seguimiento de la Comisión de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (CDS).
One of the course subjects of the TRAINFORTRADE Programme is entitled "Trade and the environment in small island developing States".
Uno de los cursos del programa se titula "Comercio y medio ambiente en los pequeños Estados insulares en desarrollo".
The programme is entitled "Funds for indigenous culture" and supports community and regional measures to revive, defend, strengthen, promote and disseminate the cultural heritage of indigenous peoples.
El programa es llamado "Fondos para la cultura indígena" y apoya los procesos comunitarios y regionales de revaloración, defensa, fortalecimiento, promoción y difusión del patrimonio cultural de los pueblos.
This spectacular event is considered one of the most attractive summer international festivals in Spain, and this year's programme is entitled 1810-2010.
Este gran espectáculo, considerado como uno de los festivales internacionales de verano con más encanto de España, propone este año el programa titulado 1810-2010.
The first chapter of the work programme is entitled: "Europe, its neighbours and the world" and rightly so.
Considero muy atinado que el programa de trabajo comience con un primer capítulo que lleva por título: "Europa, sus vecinos y el mundo".
The ministry has therefore arranged for a diploma programme in educational and vocational counselling to be prepared. One of the modules in this programme is entitled counselling of children, young people and adults with special needs.
Por ello, el Ministerio ha organizado una diplomatura en orientación educativa y profesional, uno de cuyos módulos se denomina "Orientación de niños, jóvenes y adultos con necesidades especiales".
The national programme is entitled Children and Young People: Rights to Action and provides for statutory Children and Young People's Partnerships and Children and Young People's Plans.
En el programa nacional, denominado Los niños y los jóvenes: de los derechos a la acción, se prevén asociaciones de niños y jóvenes, así como planes para los niños y los jóvenes, de carácter reglamentario.
Mr President, Commissioner, Mrs De Sarnez, ladies and gentlemen, I am glad that this programme is entitled 'Erasmus Mundus'.
Señor Presidente, señora Comisaria, señora De Sarnez, Señorías, me alegra que este programa se llame «Erasmus Mundus».
As in the Introductory Programme, a participant in the Second-Chance Programme is entitled to "introduction benefit", which is the same for all participants.
Al igual que en el Programa de Introducción, el participante en el Programa de la Segunda Oportunidad tiene derecho a una "prestación de introducción", que es en la misma para todos los participantes.
The UNESCO contribution to the United Nations World Water Assessment Programme is entitled "From Potential Conflict to Cooperation Potential".
La aportación de la UNESCO al Programa de las Naciones Unidas de Evaluación de los Recursos Hídricos del Mundo lleva por título "From Potential Conflict to Co-operation Potential".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.