Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme is working
Vertaling van "programme is working" in Spaans
programa está trabajando
programa trabaja
programa está funcionando
programa funciona
Programa colabora
The programme is working on a broad range of different areas, with limited resources.
El programa está trabajando en una gran variedad de diferentes áreas con recursos limitados.
The programme is working with the tourism industry to ensure that organic production satisfies a growing demand in the industry.
El programa está trabajando con la industria del turismo para asegurar que la producción orgánica satisfaga una demanda creciente en la industria.
With the support of the National Nutrition Council, the programme is working with the government to take well-informed decisions on targeting the appropriate recipients and in promoting micronutrient rich foods.
Con el apoyo del Consejo Nacional de Nutrición, el programa trabaja con el gobierno para tomar decisiones bien informadas sobre la identificación de los beneficiarios apropiados y en la promoción de alimentos ricos en micronutrientes.
Barkissa Fofana research, a result of partnership between INERA and AAD programme, is one example of how the programme is working to make degraded land in the Sahel green and productive again. FAO/Giulio Napolitano
La investigación de Barkissa Fofana -resultado de la asociación entre el INERA y el programa AAD-, es un ejemplo de cómo el programa trabaja para hacer que las tierras degradada se vuelva verde y productiva de nuevo, y está investigando para demostrarlo.
According to the experience of other organizations, it is not unusual at the outset for programme managers to establish a large number of indicators that they consider necessary to determining whether a programme is working well and is on target.
Según la experiencia de otras organizaciones, es bastante común que en un principio los administradores de los programas establezcan un gran número de indicadores que consideran necesarios para determinar si un programa está funcionando bien y cumple los objetivos fijados.
Monitoring data suggest that the programme is working well, and that the fall in beneficiary numbers was a result of the fingerprint checks.
De los datos obtenidos del seguimiento se deduce que el programa está funcionando bien, y que el descenso del número de beneficiarios fue el resultado de los controles de las huellas dactilares.
To maximize the impact of distribution and training initiatives, the programme is working with both men's and women's farmer cooperatives, to be sure that women are given equal access to opportunities for distribution, training and decision-making processes.
Para maximizar el impacto de las iniciativas de distribución y formación, el programa está trabajando con las organizaciones agrícolas de hombres y mujeres para asegurar que estas últimas tienen las mismas oportunidades para los procesos de distribución, formación y toma de decisiones.
If Eurozone leaders asserting that the programme is working are to be taken at their word, this would not expose their taxpayers to any new risks.
Si los líderes de la zona euro que afirman que el programa está funcionando fueran tomados al pie de la letra, esto no expondría a sus contribuyentes a nuevos riesgos.
That programme is working closely with Peru's Ministry of Economy and Finance to make sure the initiative to develop a framework for natural capital accounting is adequately funded, he said.
Ese programa está trabajando estrechamente con el Ministerio de Economía y Finanzas de Perú para asegurarse que la iniciativa de desarrollar un marco para la contabilidad del capital natural sea financiada adecuadamente, dijo.
The programme is working in partnership with Oregon State University (USA) to build capacities of local laboratories to detect pesticides in water.
El programa trabaja en colaboración con la Universidad del Estado de Oregón (Estados Unidos de América) para crear capacidad en los laboratorios locales a fin de detectar la presencia de plaguicidas en el agua.
You can measure and track how your localisation programme is working.
Puedes medir el rendimiento de tu programa de localización y hacer un seguimiento.
The third part of the programme is working with the families.
La tercera parte del programa consiste en el trabajo con las familias.
The programme is working to empower women and to influence behavior changes in children.
El programa también trabaja para empoderar a las mujeres y para fomentar mejores hábitos alimenticios en los niños.
Synoniemen voor programme is working in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 110 ms.
