Vertaling van "programme managers did not" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directores de programas no
A small number of programme managers did not respond or provided incomplete responses.
The Office's audits disclosed that, for the majority of outsourcing contracts reviewed, programme managers did not formally evaluate the vendors' performance.
Las evaluaciones de la Oficina revelaron que en el caso de la mayor parte de los contratos de utilización de fuentes externas, los directores de programas no evaluaron la actuación del proveedor según las normas establecidas.
The Office's audit disclosed that, for the majority of outsourcing contracts reviewed, programme managers did not formally evaluate the vendors' performance.
La auditoría de la Oficina puso de manifiesto que en la mayoría de los contratos de servicios externos los directores de programas no evaluaron formalmente la actuación de los proveedores.
The representative of Morocco had inquired why programme managers did not always implement the recommendations of OIOS. It was sometimes difficult to follow up certain recommendations immediately.
En relación con la pregunta formulada por la representante de Marruecos respecto de los motivos por los que los directores de programas no aplican plenamente las recomendaciones de la OSSI, el orador indica que a veces resulta difícil aplicar determinadas recomendaciones de inmediato.
If the Member States and the programme managers did not act prudently, more severe austerity measures would become necessary.
Si los Estados Miembros y los directores de programas no actúan con prudencia, serán necesarias medidas de austeridad más severas.
Part of the reason for poor bid specification development can be attributed to the fact that certain of these services had never been outsourced and programme managers did not have sufficient expertise in this area.
Las deficiencias en la formulación de especificaciones se pueden atribuir en parte al hecho de que algunos servicios nunca se habían otorgado por contrato a fuentes externas y de que los directores de los programas no tenían suficiente experiencia en la materia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.