Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme measures
Vertaling van "programme measures" in Spaans
medidas del programa
medidas programáticas
medidas de los programas
programación de las medidas
acciones del programa
For instance, this indicator is not suited to capture the mitigation of methane and nitrous oxide from other programme measures.
Por ejemplo, este indicador no es el idóneo para reflejar la reducción de metano y de óxido nitroso originada por otras medidas del programa.
What proportion of the "Let's Get to Work" programme measures targeted women, and were those measures carried out in all the provinces?
Pregunta cuál es la proporción de las medidas del programa "Manos a la Obra" destinadas a las mujeres, y si dichas medidas se ponen práctica en todas las provincias.
Non-governmental organisations have every possibility without any limitation to participate in the implementation of programme measures, submit their own projects or receive financial assistance from various other programmes.
Las organizaciones no gubernamentales tienen posibilidades ilimitadas de participar en la aplicación de las medidas programáticas, presentar sus propios proyectos o recibir asistencia financiera de otros diversos programas.
Most plans provide for a combination of legislative actions, including the reform of discriminatory legislation, with policy and programme measures, as well as targeted projects in specific sectors for particular groups of women or in particular geographic areas.
En la mayoría de los planes se prevé una combinación de medidas legislativas, entre ellas la reforma de la legislación discriminatoria, con medidas programáticas y de política, así como también proyectos para fines y sectores específicos destinados a determinados grupos de mujeres o regiones geográficas.
The apiculture programme measures laid down for each apiculture year shall be implemented in full within the apiculture year concerned.
Las medidas de los programas apícolas previstas para cada campaña apícola se ejecutarán íntegramente en la campaña apícola de que se trate.
The apiculture programme measures laid down for every year of the three-year period shall be implemented in full by 31 August of the year to which they relate.
Las medidas de los programas apícolas previstas para cada uno de los años del período de tres años deberán ejecutarse íntegramente antes del 31 de agosto del ejercicio anual correspondiente...
Special measures are divided into three categories, comprising positive, stimulative and programme measures.
Las medidas especiales se dividen en tres categorías, a saber: medidas positivas, medidas de incentivación y medidas programáticas.
The application of the scales and of FIFG/Member State co-financing rates in force for the structural programme measures (item 5.1.2 above) will avoid creating a distortion with the conditions applicable to the same measures in the context of the structural programmes.
La aplicación de los baremos y los porcentajes de cofinanciación IFOP/ Estado miembro vigentes para las medidas de los programas estructurales (punto 5.1.2 anterior) evitará crear distorsiones con las condiciones aplicables a las mismas medidas en el contexto de los programas estructurales.
The Ministry of Health programme on medical activities under different State programmes and integrated programme measures (KPKVK 2301400), a total allocation of Hrv 2,118.1 million
El programa del Ministerio de Salud de actividades médicas en el marco de diferentes programas estatales y medidas programáticas integrales (KPKVK 2301400), con una asignación total de 2.118,1 millones de jrivnias
India objected to the various references in the United States' first written submission to a purported "JNNSM programme", to vague and undefined "JSNNM programme measures", and to the draft Guidelines for Phase II (Batch 2).
Objetaba a las diversas referencias, en la primera comunicación escrita de los Estados Unidos, a un supuesto "programa JNNSM", a unas vagas e indefinidas "medidas del programa JNNSM", y al proyecto de directrices para la fase II (lote 2).
publication of the Ordinance on the amount of funds granted for SAPARD programme measures (Ur.
publicación de la Ordenanza sobre el importe de los fondos concedidos para medidas del programa SAPARD (Ur.
The United States clarified that it was not seeking findings on the JNNSM "programme" as a whole, or any other JNNSM programme measures, including the draft Guidelines for Phase II (Batch 2).
Los Estados Unidos aclararon que no pretendían que se formularan constataciones sobre el "programa" JNNSM en su conjunto, o cualesquiera otras medidas del programa JNNSM, incluidos los proyectos de directrices para la fase II (lote 2).
The Erasmus+ and European Solidarity Corps programmes as proposed by the Commission seek to step up the outermost regions' participation in all the programme measures, in particular cooperation with third countries in the case of Erasmus+.
La Comisión propone los programas Erasmus+ y Cuerpo Europeo de Solidaridad a fin de intensificar la participación de las regiones ultraperiféricas en todas las medidas del programa, en especial en la cooperación con terceros países, en el caso de Erasmus+.
Synoniemen voor programme measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 105 ms.
