Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme nor
Vertaling van "programme nor" in Spaans
programa ni
programa, ni
Albania is not notifying a new programme nor is it going to modify the existing mechanism already notified.
Albania no tiene previsto notificar un nuevo programa ni modificar el mecanismo existente ya notificado.
It is a movement, not a party, because it has neither programme nor statutes.
Es un movimiento, no un partido, porque no tiene programa ni estatutos.
Unfortunately, neither the duration of the programme nor the resources allocated are up to the task.
Desgraciadamente, ni la duración del programa ni los medios asignados están a la altura de lo que se pretende.
Brazil has nowhere presented evidence on any alleged subsidy rate resulting from this programme nor the amount of the subsidy.
En ninguna parte ha presentado pruebas sobre una supuesta tasa de subvención derivada de este programa ni la cuantía de subvención.
It does not include the evolutionary aspects of the BW programme nor an adequate account of the funding and budgetary arrangements.
En él no se da cuenta de la evolución del programa ni se consignan debidamente las medidas presupuestarias y de financiación adoptadas.
Finally, neither the programme nor the projects have an adequate monitoring and evaluation (M&E) system. As a result, it is difficult to measure programme impact on key aspects such as beneficiary incomes and assets, human capital and productivity.
Por último, ni el programa ni los proyectos cuentan con un sistema de seguimiento y evaluación adecuado; por ello, resulta difícil medir el impacto del programa en aspectos clave como los ingresos y activos de los beneficiarios, el capital humano, y la productividad.
Nevertheless these shortcomings had not compromised the overall implementation of the programme nor caused additional expenditures for the Union budget.
No obstante, estas deficiencias no han puesto en peligro la ejecución global del programa ni han causado gastos adicionales para el presupuesto de la Unión.
The keynote address of the foundation conference was delivered by Keir Hardie, who observed that the Labour Party was "not an organisation but rather 'the expression of a great principle,' since it 'had neither programme nor constitution".
El discurso fundamental de la conferencia fundacional lo pronunció Keir Hardie, que planteó que el Partido Laborista no era una organización sino más bien 'la expresión de un gran principio', ya que 'no tenía ni programa ni estatutos.
Although the World Bank designed their initiative with the principle of national ownership in mind, neither the programme nor the Special Projects were locally led.
Aunque el Banco Mundial diseña su iniciativa con el principio de propiedad nacional en mente, ni el programa ni los proyectos especiales fueron liderados localmente.
Neither the Decision establishing the programme nor the current Programme Guide set out explicitly what the nature, form and content of supported cultural activities should be.
Ni la Decisión por la que se establece el Programa ni la Guía del Programa actual exponen de manera explícita cuál debería ser la naturaleza, forma y contenido de las actividades culturales apoyadas.
The positions of member States differ to the extent of not allowing consensus on the programme nor on the establishment of any ad hoc committees or the appointment of any Special Coordinator.
Las posiciones de los Estados Miembros difieren hasta el punto de que no permiten el consenso acerca del programa ni del establecimiento de un comité ad hoc o el nombramiento de un Coordinador Especial.
Secretariat staff from the Department of Management and the Office of Legal Affairs told the Office of Internal Oversight Services that the Registrar was advised not to execute the programme nor to finance it from the Trust Fund.
El Departamento de Gestión y la Oficina de Asuntos Jurídicos informaron a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de que se había aconsejado al Secretario que no ejecutara el programa ni lo financiara con cargo al Fondo Fiduciario.
Neither the Programme nor any benefit offered by the Programme creates, constitutes or gives rise to any legal or contractual rights by members against SCH.
Ni el Programa ni ninguna de sus ventajas crean ni constituyen derechos legales o contractuales en favor de los socios frente a SCH.
Synoniemen voor programme nor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 50 ms.
