Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of operations setting
Vertaling van "programme of operations setting" in Spaans
programa de actividades en el que se indique
programa de actividades en que se especifiquen
a programme of operations setting out, inter alia, the types of business envisaged and the structural organisation of the branch
un programa de actividades en el que se indique, en particular, el tipo de las operaciones previstas y la estructura de la organización de la sucursal
a programme of operations setting out, the insurance or reinsurance mediation activities to be carried on and the organisational structure of the establishment; also indicating the identity of agents where the intermediary intends to use them
un programa de operaciones, que recoja las actividades de mediación de seguros o reaseguros que vayan a desarrollarse y la estructura organizativa del establecimiento, así como, si el intermediario prevé hacer uso de agentes, la identidad de estos
a programme of operations setting out inter alia the types of business envisaged and the organizational structure of the branch
un plan de actuación en el que se determinen, entre otros aspectos, el tipo de actividad que se desee ejercer y la estructura organizativa de la sucursal
a programme of operations setting out, inter alia, the investment services and/or activities as well as the ancillary services to be offered
un programa de actividades en que se especifiquen, entre otras cosas, las actividades o servicios de inversión, así como los servicios auxiliares que se propone llevar a cabo
a programme of operations setting out in particular the type of payment services envisaged; (b)
un programa de actividades en el que se indique, en particular, el tipo de servicio de pago que se pretende prestar; b
a programme of operations setting out inter alia the services to be offered and the organisational structure of the branch and indicating whether the branch intends to employ the services of tied agents
un programa de actividades que especifique, entre otras cosas, los servicios que se propone prestar y la estructura organizativa de la sucursal, indicando si prevé emplear los servicios de agentes asalariados.
the authorisation must not be granted unless the application for authorisation is accompanied by a programme of operations setting out, at least, the organisational structure of the investment company
la autorización solo se concederá si la solicitud de autorización va acompañada de un programa de actividad en el que se especifique, como mínimo entre otros aspectos, la estructura organizativa de la sociedad de inversión
a programme of operations setting out inter alia the investment services and/or activities as well as the ancillary services to be offered and the organisational structure of the branch and indicating whether the branch intends to use tied agents
un programa de actividades en que se especifiquen, entre otras cosas, las actividades o servicios de inversión, así como los servicios auxiliares que se propone llevar a cabo y la estructura organizativa de la sucursal, y la indicación de si ésta prevé utilizar agentes vinculados
a programme of operations setting out the types of crowdfunding services that the prospective crowdfunding service provider intends to provide and the crowdfunding platform that it intends to operate, including where and how crowdfunding offers are to be marketed
un programa de actividades en el que se especifiquen los tipos de servicios de financiación participativa que el futuro proveedor de servicios de financiación participativa planea prestar y la plataforma de financiación participativa que planea gestionar, incluyendo dónde y cómo se comercializarán las ofertas de financiación participativa
a programme of operations setting out, inter alia, the types of business envisaged and the structural organisation of the branch; (c)
un programa de actividades en el que se indique, en particular, el tipo de las operaciones previstas y la estructura de la organización de la sucursal; c
a programme of operations setting out the activities and services according to Article 6(2) and (3) envisaged and the organisational structure of the branch, which shall include a description of the risk management process put in place by the management company.
un programa de funcionamiento que establezca las actividades y servicios contemplados en el artículo 6, apartados 2 y 3, los apartados 2 y 3 del artículo 5 que se propone realizar y la estructura de la organización de la sucursal
The application for authorisation shall include a programme of operations setting out the types of business envisaged and the structural organisation of the CSD.
La solicitud de autorización contendrá un programa de actividades en el que se indiquen el tipo de operaciones previstas y la estructura organizativa del DCV.
Member States shall also require that every application for authorization be accompanied by a programme of operations setting out inter alia the types of business envisaged and the organizational structure of the investment firm concerned.
Los Estados miembros impondrán además la obligación de que las solicitudes de autorización vayan acompañadas de un plan de actuación en el que se especifiquen, entre otros aspectos, el tipo de operaciones que se proyecta realizar y la estructura organizativa de la empresa de inversión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 63 ms.
