Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of state support
Vertaling van "programme of state support" in Spaans
Programa de apoyo estatal
Programa de ayuda pública
Programa estatal de apoyo
Last but not least, the Government supports young artists and programmes for children and youth as part of the programme of state support for professional theatres and professional symphony orchestras and choirs.
Por último, el Gobierno presta apoyo a los artistas jóvenes y los programas para niños y jóvenes en el marco del Programa de apoyo estatal a los teatros profesionales y a las orquestas sinfónicas y coros profesionales.
A large-scale programme of State support for small businesses is helping to increase the participation of women in small enterprises.
El Programa de apoyo estatal a la pequeña empresa, que se ha ampliado considerablemente, persigue el aumento de la participación de las mujeres en los pequeños negocios.
In 2003 the Ministry of Labour and Social Affairs of the Republic of Armenia commenced the Programme of State Support to Graduates of Child Care Institutions of the Republic of Armenia.
En 2003 el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales dio comienzo al Programa de ayuda pública a los niños que han egresado de instituciones de atención a la infancia.
For this purpose the Council of Ministers approves each year the Programme of State Support for Small Businesses in the Republic of Belarus.
Con este fin, el Consejo de Ministros aprueba anualmente el Programa estatal de apoyo a la pequeña empresa en la República de Belarús.
One of the most important documents governing State policy toward disabled persons has been the National Programme of State Support for Disabled Persons, ratified by the President of the Kyrgyz Republic in 1999.
Uno de los instrumentos más importantes que han definido la política estatal con respecto a los minusválidos ha sido el Programa Estatal de apoyo a los minusválidos, aprobado por el Presidente de la República Kirguisa en 1999.
A large-scale programme of State support for small businesses, particularly during the current period of national renewal and modernization, is helping to increase the participation of women in small enterprises.
El Programa de apoyo estatal a la pequeña empresa se ha ampliado muchísimo, en particular en momentos del nuevo renacer y la modernización, lo que contribuye al aumento del porcentaje de participación de la mujer en la esfera de las pequeñas empresas.
According to the report, the State budget for 2005-2010 provides for an increase in the funds to finance NGO projects and a Programme of State Support for NGOs was also developed
Según el informe, en el presupuesto del Estado para 2005-2010 se prevé un aumento de los fondos destinados a financiar proyectos de organizaciones no gubernamentales y también se ha establecido un programa de apoyo estatal a las ONG para el período 2007-2010
Under the Programme of State Support for Work with Children and Youth, funds are allocated to the area of care of leisure time of children and youth.
Dentro del Programa de apoyo estatal al trabajo con niños y jóvenes, se asignan fondos a las actividades de esparcimiento para niños y jóvenes.
The Ministry of Education provides about CZK 170 million every year as a subsidiary for organization of leisure time of children and youth within the scope of the Programme of State Support of Work with Children and Youth and for the area of leisure of children and youth.
El Ministerio de Educación proporciona 170 millones de coronas checas todos los años en concepto de subvención para la organización de actividades de esparcimiento para los niños y jóvenes en el marco del Programa de apoyo estatal al trabajo con niños y jóvenes.
A milestone in the development of the non-governmental sector is the National Council initiative on the development of projects for the Concept for State Support of NGOs and the Programme of State Support of NGOs for 20072010.
Una etapa importante del desarrollo del sector no gubernamental es la iniciativa del Consejo Nacional sobre la elaboración de proyectos relativos a los Principios de apoyo estatal a las ONG y el Programa de apoyo estatal a las ONG para el período 2007-2010.
Response: The Programme of State Support of Non-Governmental Organizations of the Republic of Kazakhstan for 2003-2005, approved by decision of the Government, has been implemented.
Respuesta: El Programa de apoyo estatal a las organizaciones no gubernamentales de la República de Kazajstán para 2003-2005, refrendado mediante resolución del Gobierno, se ha cumplido.
Please provide information on the implementation and outcomes of the programmes under the Programme of State Support of Non-governmental Organizations of the Republic of Kazakhstan for 2003-2005 and the Concept for State Support of Non-governmental Organizations of the Republic of Kazakhstan.
Sírvase proporcionar información sobre la aplicación y los resultados de los programas ejecutados en virtud del Programa de apoyo estatal a las organizaciones no gubernamentales de la República de Kazajstán para 2003-2005 y del Concepto de apoyo estatal a las organizaciones no gubernamentales de la República de Kazajstán.
In particular the Ministry of Agriculture intends to allocate an additional RUB 77 billion for the programme of state support to agriculture in 2015 on top of the RUB 170 billion already allocated.
En particular, el Ministerio de Agricultura tiene la intención de asignar 77.000 millones de rublos al programa de ayuda estatal a la agricultura para 2015, además de los 170.000 millones de rublos ya asignados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 79 ms.
