Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of visits
Vertaling van "programme of visits" in Spaans
The committee subsequently started a programme of visits to several prisons.
Posteriormente, el comité puso en marcha un programa de visitas a varias prisiones.
Fully comply with the scheduled programme of visits and for the duration of the visit.
Cumplir totalmente el programa de visitas concertado y por el tiempo de duración del mismo.
They have also carried out a programme of visits to border villages aimed at gaining the confidence of their inhabitants and assisting in defusing possible inter-ethnic tensions.
Asimismo, han puesto en práctica un programa de visitas a los pueblos fronterizos con objeto de ganar la confianza de los habitantes y contribuir a reducir posibles tensiones entre los grupos étnicos.
The programme of visits and itineraries, accompanied by educators, offers different tours for you to get to know the rich collection of the museum.
El programa de visitas e itinerarios, acompañados de educadores, ofrece diferentes recorridos para que conozcáis la rica colección del museo.
Almost no single month throughout the year has passed without some programme of visits for foreign visitors as shown in the following list
No ha transcurrido prácticamente ningún mes del año sin que se organice un programa de visitas para extranjeros, como lo demuestra la siguiente lista
This programme of visits will be maintained and developed, ensuring as great a diversity as possible among participants and, in particular, selecting participants from among opinion leaders.
Este programa de visitas se mantendrá y ampliará, buscando la mayor diversidad posible entre los participantes y, en particular, escogiendo a los participantes entre los líderes de la opinión pública.
Establishing a programme of visits by astronauts, cosmonauts and other space scientists and engineers to increase knowledge about space-related activities, in particular among young people
Establecer un programa de visitas de astronautas, cosmonautas y otros científicos e ingenieros espaciales, con el fin de aumentar los conocimientos sobre las actividades relacionadas con el espacio, en particular entre los jóvenes
We need to prepare a programme of visits, meetings and even material support for the victims, but it is the victims of this terrible persecution themselves who will do much better than we can to defend their cause.
Hace falta preparar un programa de visitas, de encuentros, incluso programas de apoyo material a las víctimas, pero, más que nosotros, las que mejor van a defender su causa son las propias víctimas que sufren esta terrible persecución.
As a result, it made the following comments and requests: more detail on the programme of visits and the decision to organize visits.
En consecuencia, formuló las siguientes observaciones y peticiones: una mayor precisión sobre el programa de visitas y la decisión de organizar visitas.
Holding centres 314. Every year, the child protection services organize a programme of visits to assess the living conditions of children placed in institutions.
Los servicios de protección de la infancia elaboran anualmente un programa de visitas para evaluar las condiciones de vida de los niños internados en las instituciones.
With the incorporation of these two new itineraries, the aim is to bring new attractions closer together, as they will incorporate emblematic spaces of Galician heritage, wineries and new museums into the programme of visits.
Con la incorporación de estos dos nuevos itinerarios se busca acercar nuevos atractivos, pues incorporarán al programa de visitas espacios emblemáticos del patrimonio gallego, bodegas y nuevos museos.
All-inclusive stay: full-board accommodation, French course, programme of visits and activities every day, evening activities.
Estancia con todo incluido: alojamiento en régimen de pensión completa, curso de francés, programa de visitas y actividades todos los días, actividades nocturnas.
In addition to seeing the most complete exhibition of the artist's work to date, Friends taking part in this trip will be offered a comprehensive programme of visits and activities that will introduce them to the places where Munch lived, worked and spent time.
Además de visitar la exposición más completa de su obra, los Amigos que se animen a viajar hasta allí podrán participar de un amplio programa de visitas y actividades que les permitirán descubrir las localidades donde vivió y trabajó el artista, así como los lugares que frecuentaba.
Synoniemen voor programme of visits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 82 ms.
