Vertaling van "programme of work established" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de trabajo establecido
Colombia recognizes the progress that has been achieved during this first phase of the work of the Counter-Terrorism Committee (CTC) and supports the programme of work established for the second phase.
Colombia reconoce los progresos realizados en esta primera fase de los trabajos del Comité contra el terrorismo y apoya el programa de trabajo establecido para la segunda etapa.
In this regard, the jurisdictionalization of human rights would only be the culmination of the programme of work established in 1946, which gave rise to the Universal Declaration of Human Rights.
En este sentido, la justiciabilidad de los derechos humanos no sería más que la culminación del programa de trabajo establecido ya en 1946 y que dio origen a la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Calls for proposals and Calls for tenders will be published in the Official Journal of the Community based on the Programme of Work established in consultation with stakeholders.
Las convocatorias de propuestas y los concursos se publicarán en el Diario Oficial de la Unión Europea con arreglo al programa de trabajo establecido en colaboración con los participantes.
I would also like to take this opportunity to thank your predecessor for her untiring efforts in trying to get a programme of work established by this Conference.
También deseo aprovechar esta oportunidad para agradecer a su predecesora los esfuerzos incansables que ha realizado con miras a la elaboración de un programa de trabajo de la Conferencia.
The Movement was particularly pleased with the programme of work established by the Commission, especially efforts geared towards the fulfilment of its mandate.
El Movimiento acogió con especial agrado el programa de trabajo que estableció la Comisión, sobre todo los esfuerzos por cumplir su mandato.
The meeting served to advance the new programme of work established by the Scientific Committee, at its fiftieth session, in 2001.
La reunión permitió hacer progresos en el nuevo programa de trabajo acordado por el Comité Científico en su 50º período de sesiones, celebrado en 2001.
The European Council also addressed certain aspects of the programme of work established at Tampere, Laeken, Seville and, lastly, Thessaloniki, regarding asylum and immigration.
El Consejo Europeo ha abordado también algunos aspectos del programa de trabajo realizado en Tampere, Laeken, Sevilla y, finalmente, en Salónica, sobre el asilo y la inmigración.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.