Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of work over
Vertaling van "programme of work over" in Spaans
programa de trabajo en
programa de trabajo durante
programa de trabajo para
I would like to mention some of the issues that should be included in our programme of work over the coming years.
Quiero apuntar algunas de las cuestiones que deben incluirse en nuestro programa de trabajo en los próximos años.
I would therefore like to place on record my country's concern at our inability to reach an agreement on a programme of work over the last eight years.
En ese sentido quisiera dejar constancia de la preocupación de mi país por la incapacidad de ponernos de acuerdo en un programa de trabajo en los últimos ocho años.
While overall progress in disarmament is rather slow, what dismays us most is that the Conference on Disarmament could not even agree on its programme of work over the course of four successive sessions.
Si bien el progreso general en materia de desarme es un poco lento, lo que más nos desalienta es que la Conferencia de Desarme no pudo ni siquiera llegar a un acuerdo sobre su programa de trabajo durante cuatro períodos de sesiones consecutivos.
The Commission published in January 2000 a White Paper on Food Safety explaining the programme of work over the next to years with a view to complement, improve or streamline the legislation on food safety.
En enero de 2000 La Comisión publicó un Libro Blanco sobre seguridad alimentaria en el que explicaba el programa de trabajo durante los próximos años con el fin de complementar, mejorar o simplificar la legislación sobre seguridad alimentaria.
We should all recall our failure to agree on a programme of work over the 10 years prior to 2009.
Todos debemos recordar nuestra incapacidad para llegar a un acuerdo sobre un programa de trabajo en los 10 años previos a 2009.
This was why they had agreed to a detailed programme of work over the next few weeks on all pillars, including on the important question of flexibilities in market access, to help build convergence in these areas.
Por este motivo, acordaron un programa de trabajo detallado para las siguientes semanas sobre todos los pilares, incluso sobre la importante cuestión de las flexibilidades en el acceso a los mercados, a fin de crear convergencia en estas esferas.
Where its programme of work over the next two years is concerned, EMG intends to take up a few more issues proposed by its members, such as changing unsustainable consumption and production patterns and sustainable procurement.
En lo que respecta a su programa de trabajo de los próximos dos años, el the GGA se propone abordar algunas cuestiones más que propusieron sus miembros, tales como la modificación de las modalidades insostenibles de consumo y producción y la adquisición sostenible.
The tenth progress report contains an overall description of the status of IMIS development and implementation and a description of the programme of work over the next two years, accompanied by revised budget estimates.
El décimo informe contiene una descripción general del estado de desarrollo y aplicación del SIIG y una descripción del programa de trabajo para los próximos dos años, junto con estimaciones presupuestarias revisadas.
An overall description of the status of the activities related to IMIS development and implementation, a description of the programme of work over the next year and a summary budgetary status
Una descripción general del estado de las actividades relacionadas con la elaboración y aplicación del SIIG, una descripción del programa de trabajo para el año próximo y un resumen de la situación presupuestaria
The aforementioned elements were directly or indirectly covered by the programme of work over the 2003-2005 period in which States Parties successfully discussed and promoted common understanding and effective action on five topics.
Los elementos mencionados formaban parte directa o indirectamente, del programa de trabajo del período 2003-2005, en el cual los Estados Partes lograron acordar y promover un entendimiento común y una acción eficaz en relación con cinco temas.
An overall description of the status of the activities related to IMIS development and implementation, and a description of the programme of work over the next two years, accompanied by revised budget estimates as requested by the General Assembly
Una descripción general de la situación de las actividades relacionadas con la elaboración y aplicación del SIIG y una descripción del programa de trabajo para los próximos dos años, acompañadas de estimaciones presupuestarias revisadas, de conformidad con lo pedido por la Asamblea General
It is therefore responsible for securing the additional resources required for UNEP to implement its programme of work over and above the funding provided in its Environment Fund and regular budget.
Por tanto, es responsable de obtener los recursos adicionales necesarios para que el PNUMA ejecute su programa de trabajo aparte de la financiación proporcionada en su Fondo para el Medio Ambiente y su presupuesto ordinario.
The Committee's evaluation of the levels and effects of exposure to ionizing radiation following the 2011 accident at the Fukushima Daiichi nuclear power station was a major element in the Committee's programme of work over the period under consideration.
Durante el período en examen, un aspecto importante del programa de trabajo del Comité fue su evaluación de los niveles y efectos de la exposición a radiaciones ionizantes tras el accidente de 2011 en la central nuclear de Fukushima Daiichi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 99 ms.
