Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of work proposed
Vertaling van "programme of work proposed" in Spaans
programa de trabajo propuesto
Programa de Labores propuesto
Her delegation had no difficulties with the programme of work proposed.
Su delegación no tiene dificultades respecto del programa de trabajo propuesto.
An expression of support was made for the programme of work proposed for the biennium 2000-2001 under section 31.
Se expresó apoyo al programa de trabajo propuesto para el bienio 2000-2001 en la sección 31.
Changes in the programme of work proposed in the 2004/05 budget document are described in paragraph 3 above.
En el párrafo 3 supra se describen los cambios en el programa de trabajo propuesto en el documento del presupuesto para 2004-2005.
The full programme of work proposed for 2007 - 2008 is estimated to cost up to $1,084,000 - $1,119,000 annually.
El costo de todo el programa de trabajo propuesto para 2007 - 2008 se calcula entre 1084000 y 1119000 dólares anuales.
The programme of work proposed by the workshop is divided into three phases, starting with data acquisition and processing, moving on to analysis, and culminating in the production of a geological model with the stated aim of improving resource assessment.
El programa de trabajo propuesto en el seminario se divide en tres fases, una primera de adquisición y procesamiento de datos, una segunda de análisis y una fase final de elaboración de un modelo geológico con el mencionado objetivo de mejorar la evaluación de recursos.
His delegation continued to support the programme of work proposed by the group of five ambassadors, which offered a credible basis for negotiations.
El Senegal continúa apoyando el programa de trabajo propuesto por el grupo de cinco embajadores, que ofrece una base convincente para las negociaciones.
She suggested that efforts should continue to find a consensus, and that, in the meantime, the work of the Committee should be allowed to continue unhindered simply by removing a contentious issue from the programme of work proposed for the following day.
Deberían proseguir los esfuerzos para llegar a un consenso; y, mientras tanto, la labor de la Comisión debería poder seguir desarrollándose sin obstáculos, simplemente si se retirara la cuestión controvertida del programa de trabajo propuesto para el día siguiente.
Support was expressed for the programme of work proposed in this section and it was emphasized that the promotion of human rights was one of the priorities of the United Nations in the medium-term plan for the period 1998-2001.
Se expresó apoyo al programa de trabajo propuesto en esta sección y se puso de relieve que la promoción de los derechos humanos era una de las prioridades de las Naciones Unidas en el plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
National statements in the plenary sessions in recent weeks have continued to show strong support for the programme of work proposed by the Presidency, CD/1840, and I wish to acknowledge the strong basis for that proposal in the efforts of the 2006 and 2007 presidencies.
Las declaraciones nacionales formuladas en las sesiones plenarias han seguido indicando un fuerte apoyo al programa de trabajo propuesto por la Presidencia, el documento CD/1840, y deseo reconocer los esfuerzos de las presidencias de 2006 y 2007 para conseguir el sólido respaldo con que cuenta esa propuesta.
In this regard, it appreciated and supported the programme of work proposed by the Chair for the following six weeks.
A este respecto, agradece y apoya el programa de trabajo propuesto por el Presidente para las seis semanas próximas.
Support was expressed for the programme of work proposed in the section, which was one of the priority areas of the Organization in accordance with the medium-term plan for the period 1998-2001.
Se expresó apoyo al programa de trabajo propuesto en la sección, que era una de las prioridades de la Organización con arreglo al plan de mediano plazo para el período 1998-2001.
The CHAIRMAN said that the programme of work proposed by the secretariat was intended to serve as a guide but could be changed during the session as and when the need arose.
El PRESIDENTE dice que servirá de guía el programa de trabajo propuesto por la Secretaría pero que éste podrá modificarse durante el período de sesiones según proceda.
His delegation was of the view that the programme of work proposed by the Special Rapporteur was too ambitious, especially considering that the topic contained numerous difficult questions that would require cautious and careful consideration.
La delegación de Malasia considera que el programa de trabajo propuesto por el Relator Especial es demasiado ambicioso, y más teniendo en cuenta que el tema abarca muchas cuestiones difíciles que exigen un examen atento y cuidadoso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 85 ms.
