Vertaling van "programme of work reflects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de trabajo refleja
The programme of work reflects the importance of transfer pricing for countries in general, and the particular need for more practical assistance for developing countries in these very complex issues.
El programa de trabajo refleja la importancia que revisten los precios de transferencia para los países en general y la especial necesidad de prestar una mayor asistencia práctica a los países en desarrollo en estos temas tan complejos.
The net increase of $979,500 under programme of work reflects the overall strengthening of the subprogrammes, highlighted in the biennial programme plan for the biennium 2008-2009 as follows
El aumento neto de 979.500 dólares en el programa de trabajo refleja el fortalecimiento general de los subprogramas, señalado en el plan por programas bienal para el bienio 2008-2009
Our proposal for a programme of work reflects the positions of the group concerning the items on the agenda, and especially the very high priority that the group continues to attach to item 1, "Cessation of the nuclear arms race and nuclear disarmament".
Nuestra propuesta de programa de trabajo refleja las posiciones del Grupo respecto de los temas de la agenda y, especialmente, la altísima prioridad que el Grupo continúa otorgando al tema 1, "La cesación de la carrera de armamentos nucleares y el desarme nuclear".
13 The 1998-1999 programme of work reflects significant programmatic changes from that of the biennium 1996-1997.
13.2 El programa de trabajo para 1998-1999 refleja considerables cambios programáticos respecto del bienio 1996-1997.
At the Secretariat level, the proposed programme of work reflects actions taken to improve efficiency in administrative functions jointly with the secretariat of the Stockholm Convention.
A nivel de la Secretaría, el programa de trabajo propuesto refleja las medidas adoptadas para desempeñar con más eficiencia las funciones administrativas, juntamente con la secretaría del Convenio de Estocolmo.
The programme of work reflects changes made following consultations with the Committee of Permanent Representatives, including comments and advice provided at its meeting on 20 March 2014.
En el programa de trabajo se han incorporado los cambios efectuados a raíz de las consultas con el Comité de Representantes Permanentes y se incluyen las observaciones y recomendaciones hechas en su reunión del 20 de marzo de 2014.
This would enhance the sense of security of all five Ambassadors' proposal on the CD's programme of work reflects this.
De esa manera, los Estados tendrían una mayor sensación de seguridad, tal como se expresa en la Propuesta de los Cinco Embajadores sobre el programa de trabajo de la Conferencia de Desarme.
However, it is important for the Organization to ensure that its programme of work reflects the priorities of the Millennium Declaration.
Sin embargo, es importante que la Organización garantice que su programa de trabajo refleje las prioridades de la Declaración del Milenio.
UNEP's 2004-2005 Programme of Work reflects gender as a cross-cutting priority in all its activities.
El Programa de Trabajo del PNUMA para 2004-2005 refleja el género como una prioridad que trasciende todas sus actividades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.