Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme pays
Vertaling van "programme pays" in Spaans
programa presta
programa se presta
The programme pays specific attention to power relations between men and women.
Dicho programa presta especial atención a las relaciones de poder entre el hombre y la mujer.
In doing that, the programme pays special attention to the ones that are most strongly opposed.
Al hacerlo, el programa presta especial atención a los que se oponen fuertemente.
The programme pays particular attention to women and children, focusing on
Entre los objetivos del programa se presta muy especial atención a las mujeres y los niños, en las formas siguientes
The programme pays special attention to least developed, island developing and transitional economies.
En ese programa se presta especial atención a las economías menos desarrolladas, las economías insulares en desarrollo y las economías en transición.
In addition to the knowledge you will acquire, the programme pays great attention to your personal and professional development.
Además de los conocimientos que va a adquirir, el programa presta gran atención a su desarrollo personal y profesional.
This programme pays special attention to putting in place the means to ensure that ownership of the land is in no circumstance alienable, transmissible or subject to encumbrance or embargo.
Este programa presta especial atención a sentar los mecanismos necesarios para que el dominio de las tierras no sea en ninguna circunstancia enajenable, transmisible, ni susceptible de gravámenes o embargo.
The programme pays special attention to the transformative capacity of education to promote social justice and incorporate the value of collective approaches and the common good to citizenship.
El programa presta atención especial a la capacidad transformadora de la educación para fomentar la justicia social e incorporar el valor de lo colectivo y el bien común a la ciudadanía.
The programme pays attention to current social topics, features news stories regarding men from the woman's perspective, and demonstrates that elimination of gender discrimination requires efforts from both men and women.
El programa presta atención a asuntos sociales de gran interés, presentan noticias sobre la perspectiva del hombre y la mujer, y muestra que la eliminación de la discriminación de género exige esfuerzos simultáneos de hombres y mujeres.
I also wish to express my support for the attention this programme pays to the use of the new technologies by the disabled, and the need to develop projects for teaching the new technologies to the elderly.
También deseo expresar mi apoyo a la atención que este programa presta al uso de las nuevas tecnologías por parte de los discapacitados, así como la necesidad de desarrollar proyectos para enseñar las nuevas tecnologías a los mayores.
The programme pays great attention to the development of the child and the enablement of women and to improving the environment and the workplace in order to increase the income of all sectors of society.
El programa presta gran atención al desarrollo del niño y a la habilitación de las mujeres, así como al mejoramiento del entorno y de los lugares de trabajo a fin de aumentar los ingresos de todos los sectores de la sociedad.
In this regard, the programme pays special attention to the evolution of the role of the European Union as an actor in international security and the evolution and revision of the European Security Strategy.
En este ámbito, el programa presta especial atención a la evolución del papel de la Unión Europea como actor en la seguridad internacional y la evolución y actualización de la Estrategia Europea de Seguridad.
The programme pays for their training, salaries and starter kits.
El programa costea su formación, sus salarios y los equipos de iniciación.
This programme pays particular emphasis to small arms.
En este programa se hace especial hincapié en las armas pequeñas.
Synoniemen voor programme pays in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 43 ms.
