Examples with "programme provides various" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This programme provides various opportunities to develop the knowledge and expertise required to be a successful manager in the industry.
Este programa ofrece varias oportunidades para desarrollar el conocimiento y la experiencia necesarios para ser un gerente exitoso en la industria.
The Partners for Progress programme provides various types of assistance in the fields of standards and conformity assessment procedures, intellectual property rights, and competition policy.
El programa de Asociados para el Progreso presta distintos tipos de asistencia en la esfera de las normas y de los procedimientos de evaluación de la conformidad, de los derechos de propiedad intelectual y de la política de competencia.
According to the Government of India's notification, the "Preferential tax policies for certain enterprises" programme provides various tax incentives to enterprises located in Free Trade Zones (FTZs), Special Economic Zones (SEZs) or Export Processing Zones (EPZs).
Según la notificación del Gobierno de la India, en virtud del programa de "Políticas fiscales preferenciales para determinadas empresas" se conceden diversos incentivos fiscales a empresas ubicadas en zonas de libre comercio, zonas económicas especiales y zonas de elaboración para la exportación.
Andere resultaten
These programmes provide various levels of instruction to meet the needs of both your team and the industry.
Estos programas brindan varios niveles de instrucción para cubrir tanto las necesidades de su equipo como las del sector en general.
All these policies and programmes provide various benefits, direct and indirect, for families and women in an effort to provide them with adequate social protection.
Todos esos programas y políticas prevén diversos tipos de prestaciones para las mujeres y las familias, a fin de proporcionarles suficiente protección social.
These programmes provide various kinds of support, such as grants, loans, favourable tax treatment, advisory services, skills training and scholarships.
Esos programas forman parte de planes más amplios de asistencia al desarrollo y ofrecen diversos tipos de apoyo, como subvenciones, préstamos, beneficios fiscales, servicios de asesoramiento, cursos de formación y becas.
The programme provides for various types of action, including
El Programa establece distintos medios de acción, entre los que figuran
That cooperation programme provides patients from various countries with free care for eye conditions.
Este es un programa de cooperación que asiste gratuitamente a pacientes de diferentes países con afecciones oculares.
The Meeting recommended that the United Nations programme provide assistance in various areas of accountability.
La Reunión recomendó que el programa de las Naciones Unidas prestara asistencia en diversas esferas relacionadas con la responsabilidad.
The six-month UNU Fisheries Training Programme provides advanced training in various fisheries-related areas to specialists from the public, private and academic sectors.
El Programa de capacitación pesquera ofrece a especialistas de los sectores público, privado y académico capacitación avanzada en diversas esferas relacionadas con la pesca.
The programmes provide financing for various projects and promote activities to enhance partnerships between cultural institutions and individuals, develop cultural exchanges, and broaden the space for intercultural dialogue.
Los programas ofrecen financiación para diversos proyectos y promueven actividades para mejorar las asociaciones entre instituciones culturales y particulares, promover los intercambios culturales y ampliar las posibilidades para el diálogo intercultural.
According to the action plan, the Community Centres will conduct training programmes and provide various services free of charge for at least 12 months.
De acuerdo con el plan de acción, los centros comunitarios desarrollarán programas de capacitación y ofrecerán diferentes servicios, sin costo alguno, al menos durante 12 meses.
Under the second programme, it provides various substantive, technical, logistical and advisory support services to the policy-making organs, as well as a liaison service between UNIDO and its Members States and other stakeholders.
En el marco del segundo programa, presta a los órganos normativos diversos servicios sustantivos, técnicos, logísticos y de asesoramiento, así como un servicio de enlace entre la ONUDI, sus Estados Miembros y otros interlocutores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.