Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme recommendation
Vertaling van "programme recommendation" in Spaans
recomendación sobre el programa
recomendación del programa
recomendación relativa a los programas
These funds will be used to support the achievement of the objectives contained in the approved country programme recommendation.
Esos fondos se utilizarán en apoyo de los objetivos que figuran en la recomendación sobre el programa del país aprobada.
The same speaker also observed that children with disabilities needed to figure more prominently in the country programme recommendation.
El mismo orador observó también que en la recomendación sobre el programa del país debería figurar de manera más prominente el problema de los niños con discapacidades.
The consensus in this dialogue was reflected in the development of the country programme recommendation.
El consenso en este diálogo se reflejó en la elaboración de la recomendación del programa del país.
The draft country programme recommendation was developed from additional sector-specific reviews and a log-frame analysis for each proposed programme.
El proyecto de recomendación del programa del país se derivó de exámenes suplementarios de sectores concretos y un análisis de marco lógico de cada programa propuesto.
Generally, in accordance with the programmatic framework of the country programme recommendation, the appeals stressed attention towards internally displaced persons and refugees.
Generalmente, de conformidad con el marco pragmático de la recomendación sobre el programa para el país, en los llamamientos se hizo hincapié en los desplazados internos y los refugiados.
The information on the estimated support budget for the country programme cycle is also provided in the country programme recommendation
La información sobre el presupuesto de apoyo estimado para el ciclo del programa del país también se consigna en la recomendación sobre el programa del país
The programme raised 7 per cent more regular resources in the first two years than envisaged in the country programme recommendation, and 74 per cent more other resources.
El programa recaudó el 7% más de recursos ordinarios en los primeros dos años de lo previsto en la recomendación del programa del país, y el 74% más respecto de otros recursos.
UNICEF offices are encouraged to prepare and submit all programmes for supplementary funding as integral parts of the country programme recommendation.
Se estimula a las oficinas del UNICEF a que preparen y sometan todos los programas para financiación complementaria como parte integrante de la recomendación del programa nacional.
The participatory process for preparing the strategy served as a platform for elaborating the country programme recommendation, which followed the same participatory process, again under the coordination of SEGEPLAN.
El proceso participatorio para la preparación de la estrategia sirvió de plataforma para elaborar la recomendación sobre el programa del país, que siguió el mismo proceso participatorio, también coordinado por el SEGEPLAN.
Regular resources were received according to the country programme recommendation.
Los recursos ordinarios se recibieron conforme a la recomendación del programa de Eritrea.
These strategies, as well as the response to assessed needs, will feed into the preparation of the upcoming country programme recommendation for 2003-2005, which will be presented to the Board for approval in September 2002.
Estas estrategias, al igual que la respuesta a las necesidades evaluadas, se tendrán en cuenta en la elaboración de la próxima recomendación sobre el programa del país para 2003-2005, que se someterá a la aprobación de la Junta en septiembre de 2002.
The estimated regular resources budget for the five-year period 2002-2006 will be allocated by programme on the basis of ongoing dialogue with the Government as per the country programme recommendation.
El presupuesto de recursos ordinarios estimado para el quinquenio 2002-2006 se asignará por programas sobre la base de un diálogo continuo con el Gobierno, de conformidad con la recomendación del programa del país.
A comprehensive review of the programme budget and support budget is made before the country programme recommendation is submitted to the Executive Board for approval
Se realiza un examen amplio del presupuesto por programas y el presupuesto de apoyo antes de presentar la recomendación sobre el programa del país a la Junta Ejecutiva para su aprobación
Synoniemen voor programme recommendation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 49 ms.
