Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme requirements
Vertaling van "programme requirements" in Spaans
requisitos del programa
necesidades del programa
las necesidades de los programas
necesidades programáticas
las prescripciones de los programas
requerimientos del programa
exigencias programáticas
requisitos de programas
exigencias del programa
requisitos de los programas
Candidates who complete all the programme requirements will receive a certificate of participation.
Los candidatos que hayan cumplido todos los requisitos del programa recibirán un certificado de participación.
Non-metropolitan counties can offer increased job credits by meeting certain programme requirements.
Los condados no metropolitanos pueden ofrecer mayores bonificaciones por la creación de empleo si se cumplen determinados requisitos del programa.
The unencumbered balance resulted mainly from lower actual costs for military and civilian personnel owing to delayed deployment, as well as reduced operational and other programme requirements.
El saldo no comprometido surge principalmente de la reducción de los gastos reales en personal militar y civil de resultas del retraso en el despliegue y la reducción de las necesidades operacionales y otras necesidades del programa.
During the final negotiations, a decision was made to exclude the three elevators and the seventh floor from the contract scope. That decision resulted in both meeting the approved budget while still maintaining the project directives to accommodate the programme requirements.
Durante las negociaciones finales se decidió eliminar del contrato los tres ascensores y la séptima planta, con lo que se logró que las obras se mantuvieran dentro de los límites del presupuesto, cumpliendo a la vez las directrices del proyecto para satisfacer las necesidades del programa.
It involves action to increase delegated authority at the country level and the strengthening of capacity at that level in relation to programme requirements.
Abarcan medidas para delegar más la autoridad a nivel de los países y fortalecer la capacidad a ese nivel en relación con las necesidades de los programas.
Managers are accountable for human resources plans that use mobility to meet programme requirements, develop staff competencies, skills and experience, and for quick release of staff for emergency operations.
Los directores tienen la obligación de planificar los recursos humanos utilizando la movilidad para atender a las necesidades de los programas, consolidar las competencias, aptitudes y experiencia del personal y liberar rápidamente a los funcionarios para que lleven a cabo operaciones de emergencia.
Graduates of diploma programmes may be exempted from some of the university's degree programme requirements which will be decided upon on a case-by-case basis.
Los graduados de programas de diploma podrán quedar exentos de algunos de los requisitos del programa grado de la universidad, que se decidirán en una base de caso por caso.
The above-mentioned grants may be awarded for the publication of the books approved for use in schools, therefore fulfilling the education programme requirements.
Las mencionadas donaciones pueden concederse para la publicación de los libros de uso autorizado en las escuelas, y que, por lo tanto, cumplan los requisitos del programa educativo.
The task has been to satisfy the preschool's programme requirements, create an attractive design, a healthy working environment for children and teachers as well as a good project economy.
La tarea ha sido satisfacer los requisitos del programa preescolar, crear un diseño atractivo, un ambiente de trabajo saludable para niños y maestros y crear una buena economía de proyecto.
It was believed that continuing contracts, by their very nature, should clearly be without limit and should not be considered renewable based on performance and continuing programme requirements.
Se estimaba que los contratos continuos, por su propia naturaleza, debían ser claramente sin término y no debían considerarse sujetos a renovación sobre la base del desempeño y la subsistencia de las necesidades de los programas.
Total programme requirements have been unfunded by an average of 12 per cent over the past four bienniums.
En los cuatro últimos bienios, una media del 12% de la totalidad de las necesidades de los programas no han contado con financiación.
It was concerned about the proposal to link it to the budget outline. In practice, that would amount to imposing budget ceilings on programme requirements.
Le preocupa la propuesta de vincularlo al esbozo de presupuesto, ya que, en la práctica, ello equivaldría a imponer topes presupuestarios a las necesidades de los programas.
The benefits were given on a non-discriminatory basis to any Thai operator who meets the programme requirements.
Los beneficios se concedieron con carácter no discriminatorio a cualquier fabricante tailandés que reuniera los requisitos del programa.
Synoniemen voor programme requirements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 101 ms.
