Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme schedule
Vertaling van "programme schedule" in Spaans
horario de programación
horario del programa
calendario del programa
the editorial approach and responsibility of the provider are reflected in a programme schedule or in a selection catalogue
la concepción editorial y la responsabilidad del prestador se plasman en un horario de programación como en un catálogo de selección
Clarifies that the term 'television broadcast(ing)' means a simultaneous offer of programmes to an unlimited number of viewers in accordance with a fixed programme schedule.
Aclaración del concepto de radiodifusión televisiva como oferta de programas destinados a un número indeterminado de espectadores y con arreglo a un horario de programación establecido.
The sequential programme schedule includes the following subjects
El horario del programa secuencial incluye los siguientes temas
When, on the contrary, 'design' includes most of the development process, then the design output might almost resemble the final education product (finalised courses, syllabi, programme schedule, etc.).
Cuando por el contrario el "diseño" incluya la mayor parte del proceso de desarrollo, el producto del diseño se asemejará prácticamente al producto final educativo (cursos finalizados, programas de estudios, horario del programa, etc...
Some such components, such as the engines, may be subject to requirements of other Community Directives so that proper liaison will be essential to achieve the programme schedule.
Algunos de estos componentes, como los motores, pueden estar sujetos a los requisitos de otras directivas comunitarias, por lo que será esencial una correlación adecuada para cumplir el calendario del programa.
The programme schedule is from Thrusdays to Sundays, in Spanish and with a maximum of twenty people per group.
El calendario del programa es de jueves a domingo, en idioma español y con un máximo de veinte personas por grupo.
Moreover, a differentiation according to the subject of a service is not in line with a definition which ties in with the person establishing the programme schedule and the decision of the user.
Además, establecer diferencias con arreglo al objeto de un servicio no concuerda con una definición que establece una relación entre la persona que determina el horario de programación y la decisión del usuario.
chronological sequence of programmes is transmitted to an indeterminate number of potential viewers, at a time decided on by the media service provider according to a set programme schedule
se trasmite una secuencia cronológica de programas a un número indeterminado de espectadores potenciales en un momento determinado que decide el prestador de servicios de medios con arreglo a un horario de programación establecido
(c)'television broadcasting' or 'television broadcast' mean a linear audiovisual media service where a media service provider decides upon the moment in time when a specific programme is transmitted and establishes the programme schedule
«radiodifusión televisiva», un servicio de medios audiovisuales lineal en el que el prestador de servicios de medios decide en qué momento se transmitirá un programa específico y establece el horario de programación
television broadcasting or television broadcast (i.e. a linear audiovisual media service) means an audiovisual media service provided by a media service provider for simultaneous viewing of programmes on the basis of a programme schedule
radiodifusión televisiva o emisión televisiva, (es decir, un servicio de comunicación audiovisual lineal), un servicio de comunicación audiovisual ofrecido por un prestador del servicio de comunicación para el visionado simultáneo de programas sobre la base de un horario de programación
"television broadcasting" or "television broadcast" (i.e. a linear audiovisual media service) means an audiovisual media service provided by a media service provider for simultaneous viewing of programmes on the basis of a programme schedule
«radiodifusión televisiva» o «emisión televisiva» (es decir, un servicio de comunicación audiovisual lineal): un servicio de comunicación audiovisual ofrecido por un prestador del servicio de comunicación para el visionado simultáneo de programas sobre la base de un horario de programación
It draws a distinction between linear (with a programme schedule such as conventional television) and non-linear services (video on-demand).
Establece una distinción entre los servicios lineales (con un horario de programación como en la televisión convencional) y los servicios no lineales (transmisión televisiva a petición).
programme schedule this is to provide information on the conformity of the project to the original work plan, as stated in the contract
Calendario del programa Aportará información sobre la conformidad del proyecto con el plan de trabajo original recogido en el contrato.
Synoniemen voor programme schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 71 ms.
