Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme seeks to increase
Vertaling van "programme seeks to increase" in Spaans
programa tiene por objeto aumentar
This programme seeks to increase citizen participation in public policy and promote sustainable development benefiting children and adolescents, especially at the community level.
Este programa tiene por objeto aumentar la participación ciudadana en la política pública y promover un desarrollo sostenible que beneficie a niños y adolescentes, especialmente a nivel comunitario.
The programme seeks to increase the spin-off effects of the Norwegian membership in ESA.
El programa tiene por objeto aumentar los efectos indirectos de la participación de Noruega en la AEE.
For the private sector, the programme seeks to increase productivity and competitiveness.
Para el sector privado, busca aumentar la productividad y la competitividad.
This programme seeks to increase the intake of proteins in family meals and promote local economic development.
Con este programa buscamos elevar el consumo de proteínas en la dieta familiar e impulsar el desarrollo económico local.
This programme seeks to increase producer awareness of national biosecurity practices to help prevent the introduction and spread of disease.
Este programa tiene por objeto lograr una mayor sensibilización de los productores respecto de las prácticas nacionales sobre bioseguridad para contribuir a evitar la introducción y propagación de enfermedades.
This programme seeks to increase the participation of ethnic minorities in regular training and reintegration institutions and the take-up of municipal instruments.
Ese programa pretende aumentar la participación de las minorías étnicas en las instituciones ordinarias de capacitación y reintegración y el aprovechamiento de los instrumentos municipales.
The programme seeks to increase the technical skills of key national institutions on data collection, analysis, utilization and dissemination.
El programa tiene por objeto mejorar las aptitudes técnicas de las principales instituciones nacionales en lo referente a la recopilación, el análisis, la utilización y la divulgación de datos.
This programme seeks to increase the allocative efficiency of labour vis-à-vis real and potential demand, which evidently will lead to gains in the form of increased productivity in the workplace.
El programa pretende incrementar la eficacia distributiva del mercado laboral para ajustarlo a la demanda real y potencial, lo que ciertamente dará lugar a un aumento de la productividad laboral.
The programme seeks to increase the teenagers' self-confidence and cognitive function, empowering them in coping, socio-emotional and awareness skills, reducing school drop-out and improving the well-being of the family, teachers, school environment and the community.
El programa busca fortalecer la confianza personal y función cognitiva de los jóvenes, empoderarles en habilidades de afrontamiento, socio-emocionales, y concienciación, reducir el abandono escolar y mejorar los niveles de bienestar de la familia, profesorado, entorno escolar y comunidad.
The programme seeks to increase the number of recipients of the old- age allowance: while it is estimated that five million chronically poor older persons are eligible, currently only 1.315 million people receive the allowance.
El programa pretende elevar el número de receptores del subsidio de vejez: aunque se estima que 5 millones de personas mayores en situación de pobreza crónica reúnen los requisitos, actualmente sólo lo perciben 1,315 millones.
Holistic Opportunities for Personal Empowerment (HOPE) - this programme seeks to increase food safety of households, the absorption of a segment of unskilled persons into the labour market, the provision of basic skill training and relief to households via education, health and nutrition exercises.
Oportunidades integrales de empoderamiento personal: tiene por objeto aumentar la seguridad alimentaria de las familias, insertar a un conjunto de trabajadores no cualificados en el mercado laboral y proporcionar formación profesional básica y asistencia a las familias mediante actividades de educación, salud y nutrición.
The Major Programme seeks to increase external and domestic investment resources channelled into agricultural and rural development in developing countries and countries in transition, by helping governments interact with the major IFIs, UN partners and bilateral donors.
Este programa principal persigue incrementar los recursos externos e interiores para la inversión en desarrollo agrícola y rural en los países en desarrollo y en transición, ayudando a los gobiernos a interactuar con los principales IFI, asociados de las NU y donantes bilaterales.
15.83 The Government's Public Understanding of Science Programme seeks to increase public understanding and awareness of scientific facts, scientific and engineering processes and the role played by science, engineering and technology in everyday life.
El programa gubernamental de divulgación científica tiene por objeto mejorar la comprensión y el conocimiento públicos de los datos científicos, de los métodos de la ciencia y la ingeniería y de la función que desempeñan la ciencia, la ingeniería y la tecnología en la vida corriente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 64 ms.
