Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme shall be used
Vertaling van "programme shall be used" in Spaans
programa se utilizarán
The results of this programme shall be used to establish an operational monitoring programme to be applied for the remaining period of the plan.
Los resultados de dicho programa se utilizarán para establecer un programa de control operativo que se aplicará durante el período restante del plan.
In accordance with the procedures set out in point 3 of Section B of Annex X and following the release, if applicable, the quantities derived from the programme shall be used to
De conformidad con los procedimientos establecidos en el anexo X, sección B, punto 3, y tras la liberación, en su caso, las cantidades obtenidas del programa se utilizarán para
The same 'bedding-in' programme shall be used for both replacement and original brake discs.
Se empleará el mismo programa de rodaje tanto para los discos de freno de origen como para los de repuesto.
the machine's drying programme shall be used, but only the cleanliness of the dishes shall be assessed,
se utilizará el programa de secado del lavavajillas, pero solo se evaluará la limpieza de los platos,
The registration data from the Club Member Card programme shall be used exclusively for internal purposes.
Los datos de inscripción recogidos en el programa de socios del club se utilizarán exclusivamente para esos fines.
The condition that the crops grown under this programme shall be used only for non-food purposes is laid down in Government Decree No. 86/2001 Coll., which stipulates an obligation to submit a certificate that the crop was used for non-food purposes.
La condición de que los productos cultivados en el marco de este programa se utilicen únicamente con fines distintos de la alimentación figura en el Reglamento del Gobierno Nº 86/2001 Coll., que estipula la obligación de certificar que el cultivo se destina a fines no alimentarios.
Furthermore, by its very nature, this programme shall be used as a means of progressing towards the objectives set by the European Charter for Small Enterprises.
El presente Programa se utilizará también, por su naturaleza, para realizar los progresos necesarios para alcanzar los objetivos definidos en la Carta Europea de la Pequeña Empresa.
The results of this programme shall be used to establish an operational monitoring programme to be applied for the remaining period of the plan.
Los resultados de dicho programa se utilizarán para establecer un programa de control operativo que se aplicará durante el período restante del plan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
