The programme should be oriented to demand rather than supply.
Some people feel this programme should be used to announce your retirement.
Algunas personas piensan que el programa debe utilizarse para anunciar tu retiro.
Your programme should be sung and conducted by heart.
Each programme should have a specific objective that is clear and definable.
The new programme should define the priorities for the next five years.
Este nuevo programa debería definir las prioridades para los cinco próximos años.
This programme should and will assist in the realisation of those objectives.
Este programa debería contribuir y contribuirá a la realización de dichos objetivos.
The programme should be extended for a further period of two years.
El Programa debería prorrogarse por un nuevo período de dos años.
Any new programme should build on the training that has already been completed.
Todo nuevo programa debería aprovechar la formación que ya se haya realizado.
Your rapporteur believes the scope of the programme should be broadened.
Este ponente considera que el alcance del programa debe ampliarse.
The programme should concentrate on projects that measure up to the regionality criteria.
El programa debería centrarse en proyectos que cumplan los criterios de regionalidad.
The programme should reflect a more positive view of youth.
El programa debería reflejar un punto de vista más positivo para la juventud.
The new programme should be easily understandable and accessible to users.
El nuevo programa debería ser fácilmente comprensible y accesible a todos los usuarios.
The programme should act as a lever on national research budgets.
Este programa debe actuar como una palanca sobre los presupuestos nacionales de investigación.