Vertaling van "programme support cost charges" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tasas a los gastos de apoyo a los programas
The close management of and proper justification for programme support cost charges is vital to continued donor confidence.
Para mantener la confianza de los donantes es fundamental hacer una gestión minuciosa y proporcionar una justificación adecuada de los gastos de apoyo a los programas.
Speakers expressed the need for continued discussion on the application of programme support cost charges, with the view that it could lead to more flexible and sustainable funding.
Algunos oradores expresaron la necesidad de deliberaciones continuas sobre la aplicación de tasas a los gastos de apoyo a los programas, con miras a lograr una financiación más flexible y sostenible.
A detailed breakdown of rates and programme support cost charges by executing agency is shown in table 14.
En el cuadro 14 se desglosan detalladamente las sumas y los porcentajes percibidos en función del organismo de ejecución.
The budgetary requirements given below do not include the 13 per cent programme support cost charges that will be levied on all activities.
El 13% por concepto de gastos de apoyo a los programas con el que se gravarán todas las actividades no está incluido en las necesidades presupuestarias que se enumeran a continuación.
Several speakers mentioned the application of programme support cost charges and urged UNODC to strive for application of higher rates and to apply transparent criteria in determining the rates.
Varios oradores mencionaron la aplicación de tasas a los gastos de apoyo a los programas e instaron a la UNODC a que procurara aplicar tasas más elevadas y criterios transparentes para determinarlas.
One speaker referred to the application of programme support cost charges and urged UNODC to strive for application of the standard rate of 13 per cent consistently.
Un orador hizo referencia a la aplicación de los cargos por concepto de gastos de apoyo a los programas e instó a la UNODC a que se esforzara por aplicar en forma coherente la tasa uniforme del 13% de gastos de apoyo a los programas.
In response, the Commission was informed that UNODC strived to apply the standard rate for programme support cost charges but was bound by agreements that the United Nations had reached with certain donors in that regard.
En respuesta, se informó a la Comisión de que la UNODC procuraba aplicar la tasa ordinaria para los gastos de apoyo a los programas, pero estaba obligada por acuerdos que las Naciones Unidas habían concertado con determinados donantes a ese respecto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.