Vertaling van "programme support expenditure" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Staffing arrangements include a number of permanent staff on programme support, which limits the flexibility to adjust programme support expenditure to fluctuations in programme support income.
La dotación de personal comprende diversos funcionarios permanentes de apoyo a los programas, lo que limita la flexibilidad para ajustar los gastos de apoyo a los programas a las fluctuaciones de los ingresos destinados a ese fin.
This caused programme support expenditure to exceed programme support income in 1995, with the result that ITC had to make cost savings.
Esto hizo que los gastos de apoyo a los programas en 1995 superasen los ingresos por concepto de apoyo a los programas, con el resultado de que el CCI tuvo que efectuar economías en los gastos.
The Board recommends that UNICEF clearly define the scope of the term "support personnel" and disclose those staff costs relating to operational functions as administrative or programme support expenditure in the financial statements.
La Junta recomienda que el UNICEF defina claramente el alcance del término "personal de apoyo" y consigne los gastos de personal relacionados con las funciones operacionales como gastos de administración o de apoyo a los programas en los estados financieros.
Upon inquiry, the Advisory Committee was informed that some of the expenditure currently classified as administrative and programme support expenditure also included amounts which could be classified as programme expenditure.
En respuesta a sus averiguaciones a este respecto, la Comisión Consultiva fue informada de que parte de los gastos actualmente clasificados como administrativos y de apoyo y a los programas incluye también cantidades que podrían clasificarse como gastos de programas.
Amend the presentation of the cost recovery in statements I and IV or submit a redefinition of programme support expenditure to the Executive Board.
Modificar la presentación de la recuperación de gastos en sus estados financieros I y IV o presentar a su Junta Ejecutiva una nueva definición de los gastos de apoyo a los programas.
That presentation is in line with the harmonized United Nations Development Group approach and consistent with current definitions of programme support expenditure.
Esa presentación concuerda con el método armonizado del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo y es coherente con las definiciones actuales de los gastos de apoyo a los programas.
UNICEF agrees to submit a redefinition of programme support expenditure to its Executive Board.
El UNICEF está de acuerdo en presentar una nueva definición de los gastos de apoyo a los programas a su Junta Ejecutiva.
Programme support expenditure was kept at $8.9 million (a 21 per cent increase from 2008-2009), a level lower than that of income earned during the same period.
Los gastos de apoyo a los programas se mantuvieron en 8,9 millones de dólares (un aumento del 21% con respecto a 2008-2009), nivel inferior al de los ingresos percibidos durante el mismo período.
Programme support costs retained by UNODC under this arrangement are then eliminated in the "eliminations" column to avoid double-counting with actual programme support expenditure
Las sumas en concepto de gastos de apoyo a los programas que retiene la ONUDD en virtud de esa disposición se eliminan en la columna "Eliminaciones" para evitar la doble contabilización de los gastos efectivos de apoyo a los programas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.