Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme teams
Vertaling van "programme teams" in Spaans
equipos de programas
equipos del programa
equipos de los programas
equipos programáticos
I spend a lot of my time working with programme teams, government counterparts, communities and other key stakeholders to develop a shared vision, formulate strategies and interventions and turn these into effective programmes that can be delivered on the ground.
Paso la mayor parte del tiempo trabajando con equipos de programas, colegas gubernamentales, comunidades y otras partes interesadas clave para desarrollar una visión común y formular estrategias e iniciativas que nos permitan implementar programas eficaces a nivel local.
Decentralized responsibility for resource mobilization lies with country offices, technical offices and integrated programme teams, although agreements are finalized at headquarters.
la movilización de recursos corresponde a las oficinas en los países, las oficinas técnicas y los equipos de programas integrados, aunque los acuerdos se ultiman en la sede.
Inevitably there will be a significant turnover rate within programme teams as projects are instigated and closed or as business-as-usual units deliver changes to their way of working.
Inevitablemente habrá una tasa de rotación significativa dentro de los equipos del programa que son instigadas por cierre de proyectos o como unidades de negocios-como-de- costumbre ofreciendo cambios a su forma de trabajar.
To enhance effectiveness and the culture of assessment, UNDP will strengthen synergies among programme teams and expand the use of the regional knowledge centres.
Para mejorar la eficacia y la cultura de la evaluación, el PNUD reforzará las sinergias entre los equipos del programa y aumentará el recurso a los centros de conocimientos regionales.
The performance evaluation mechanism should include an overview of efforts made by integrated programme teams to mobilize external and internal funds for projects.
El mecanismo de evaluación de la ejecución debería incluir un panorama general de los esfuerzos realizados por los equipos de los programas integrados para movilizar fondos externos e internos destinados a proyectos.
Introduction of new management and reporting systems will impose significant costs on country programme teams, and the country-level perception is that there has been insufficient appreciation at the corporate level of the impact of these costs.
La introducción de sistemas nuevos de gestión y presentación de informes impondrá costos considerables a los equipos de los programas por países, y la opinión que existe en los países es que a nivel institucional no se ha reconocido lo suficiente el impacto de esos costos.
The SURFs are being integrated with the regional programme teams to maximize leverage of in-house expertise.
Los servicios subregionales de recursos se están integrando con los equipos de programas regionales a fin de aprovechar al máximo la experiencia interna.
Participation teams, continuous improvement in safe conduct and excellence in preventive culture: over 5,000 workers are on RADAR programme teams.
Equipos de participación, mejora continua de los comportamientos seguros y de excelencia de la cultura preventiva: más de 5.000 trabajadores forman parte de equipos del programa RADAR.
It remained unclear whether the work supported through the Gender Thematic Fund would stand on its own as separate programming or be integrated within the work of existing programme teams.
Aún no se había aclarado si la labor apoyada por conducto del Fondo Fiduciario sobre Cuestiones de Género tendría carácter autónomo como un programa independiente o si se integraría en la labor de los equipos de programas existentes.
A CCF working-level group should be established that will include representatives from the Department of International Cooperation of the Ministry of Planning and Development, key programme and team leaders and UNDP programme teams.
Se debería establecer un grupo de trabajo del marco de cooperación que incluyera a representantes del Departamento de Cooperación Internacional del Ministerio de Planificación y Desarrollo, a los jefes y directores de los principales equipos y programas, y a los equipos de los programas del PNUD.
As a result, the publications provide information and data which the Joint Programme teams have chosen to highlight from their plethora of activities, products and impacts.
Como resultado, estas publicaciones presentan información y datos que los equipos de programas conjuntos han elegido para destacar entre sus numerosos actividades, productos e impactos.
Advisory services were often all-purpose in nature, which often led to the perception that the Global Programme teams did not have advanced expertise in individual practice areas in the different contexts where UNDP works.
Los servicios de asesoramiento tuvieron por regla general un carácter polivalente, lo que motivó la percepción de que los equipos del programa mundial no tenían conocimientos especializados avanzados en las distintas esferas de actividad de los diferentes contextos en los que trabaja el PNUD.
These civic improvements are part of the wider environmental aspects of the Public Health, but equally impressive was the work that I observed being carried out by Public Health Nurses in the Family Health Programme teams.
Tales mejoras en el ambiente urbano son parte de los aspectos ambientales más amplios de la salud pública. Igualmente admirable es el trabajo que vi realizado por enfermeras de salud pública en los equipos del Programa de Salud de la Familia.
Synoniemen voor programme teams in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 63 ms.
