Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme that focused
Vertaling van "programme that focused" in Spaans
Therefore, it was considered more appropriate to design a programme that focused on urgent needs, which formed part of an umbrella project.
Por consiguiente, se consideraba más adecuado diseñar un programa centrado en las necesidades urgentes, que formara parte de un proyecto principal.
UNECE also had a programme that focused on a financial and regulatory environment conducive to economic growth, innovation, knowledge-based development and higher competitiveness in countries and businesses in the region.
Asimismo, la CEPE tiene un programa centrado en un medio ambiente reglamentario y financiero favorable al crecimiento económico, la innovación, el desarrollo basado en los conocimientos y una mayor competitividad de los países y empresas de la región.
In Bolivia a programme that focused on small basic health and education projects has created social services likely to benefit mainly the poor.
En Bolivia, un programa centrado en pequeños proyectos básicos de salud y educación ha dado lugar a la creación de servicios sociales que probablemente beneficiarán sobre todo a los pobres.
His country had formulated a comprehensive programme that focused on using petroleum and other resources to increase agricultural production.
Su país ha formulado un amplio programa que se centra en el uso del petróleo y otros recursos para aumentar la producción agrícola.
The restored government established a political programme that focused on the physical reconstruction of the country and delayed discussion of independence.
El gobierno restaurado estableció un programa político que se centró en la reconstrucción física del país y la discusión tardía de la independencia.
He stressed the need for an enlightened and aggressive international programme that focused on world population growth.
A national committee had drafted a sustainable development programme that focused on eco-efficiency and on forging new links between environmental and economic policies.
Un comité nacional ha redactado un programa de desarrollo sostenible centrado en la ecoeficiencia y en forjar nuevos vínculos entre las políticas ambientales y económicas.
Malawi had embarked on a poverty eradication programme that focused on wealth and job creation, empowerment of women and youth and cash transfers to the rural poor.
Malawi ha emprendido un programa de eliminación de la pobreza orientado a la creación de riqueza y empleo, capacitación de la mujer y los jóvenes y prestaciones en metálico para las personas pobres de las zonas rurales.
A stabilization programme that focused on financial sector reforms, trade and capital account liberalization and wide-reaching public sector reforms were launched.
Se inició un programa de estabilización centrado en las reformas del sector financiero, la liberalización del comercio y la cuenta de capital, y se llevaron a cabo profundas reformas del sector público.
His country had enacted a comprehensive anti-poverty programme that focused on creating jobs, expanding education, eradicating illiteracy, providing medical care, supplying potable water, protecting the environment and ensuring food security.
Su país ha aprobado un amplio programa contra la pobreza centrado en la creación de empleos, la expansión de la educación, la erradicación del analfabetismo, la prestación de atención médica, el abastecimiento de agua potable, la protección del medio ambiente y la seguridad alimentaria.
Australia was very much in favour of a negotiating programme that focused on market access by adding negotiations on non-agricultural tariffs to the mandated negotiations.
Australia es decidida partidaria de un programa de negociación que se centre en el acceso a los mercados, mediante la adición a las negociaciones prescritas de negociaciones sobre los aranceles aplicados a los productos distintos de los productos agropecuarios.
It had launched a programme that focused on assisting poor families and on drawing attention to the plight of street children.
Así, el Gobierno ha emprendido un programa en el que se presta principal atención a la prestación de asistencia a las familias pobres y se pone de manifiesto la difícil situación de los niños de la calle.
To that end, Tunisia had implemented a three-pronged programme that focused on rationalizing energy consumption, modifying the consumption structure according to energy type and promoting the use of renewable sources of energy.
A tal fin, Túnez ha aplicado un programa que abarca tres elementos: la racionalización del consumo energético, la modificación de la estructura del consumo por tipo de energía y la promoción del uso de fuentes de energía renovables.
Synoniemen voor programme that focused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
