Examples with "programme that is suitable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is designed to provide a programme that is suitable for the unique nature of the informal sector and to encourage a savings culture for those workers.
Su finalidad es crear un programa adecuado a las singularidades del sector informal y fomentar la cultura del ahorro para quienes trabajan en él.
They are separated by means of mobile partitioning systems that allow two classrooms for children of the same age to be united into a single one, facilitating a different educational programme that is suitable for more pupils.
Éstas se separan mediante sistemas de tabiquería móvil que permiten la unión de las dos aulas para niños de la misma edad en una, posibilitándose un programa educativo diferente y apto para más alumnos.
A programme that is suitable for all, developing humanitarian compensation, that will help medium and long term development of an alimentary plan, educational and economic aid for the less fortunate, contributing to a durable Peace.
Un programa apto para todos, desarrollando la compensación humanitaria, que ayudará en un mediano y largo plazo al desarrollo de un plan alimentario, de apoyo estudiantil y económico, para los menos favorecidos, en camino hacia una Paz duradera.
When switching on the Pentax Optio W10 digital camera, the first thing to be activated is the automatic mode; a programme that is suitable for most situations.
Cuando se enciende la cámara digital Pentax Optio W10, lo primero que se debe activar es el modo automático, programa apropiado para la mayoría de las situaciones.
Andere resultaten
We can for example elaborate a programme that is particularly suitable for children, adolescents, and for families who wish to discover Florence and its territory.
Por ejemplo, podemos elaborar un programa adaptado a niños, adolescentes y a familias que desean visitar Florencia y sus alrededores.
To begin the using simply select the programme that is most suitable for you, place the device onto your head and leave it to do the work. 1
Para empezar a utilizarlo, simplemente seleccione el programa que sea más adecuado para usted, situé el dispositivo en su cabeza y deje que haga todo el trabajo 1
The programme is suitable for all levels, from beginners to advanced.
El programa se adapta a todos los niveles, desde principiante hasta avanzado.
This programme is suitable for cooking 'au gratin' or for grilling thin pieces of meat.
Este programa es adecuado para gratinar o para asar piezas delgadas de carne.
It is suitable to programme the first stages that are short then to go to more.
Es conveniente programar las primeras etapas que sean cortas para luego ir a más.
This programme is suitable for individuals with an academic or professional interest in sports policy, business and management.
Este programa es adecuado para las personas con un interés académico o profesional en la política deportiva, comercial y de gestión.
This programme is suitable for periodic truck cleaning
El programa es apropiado para el lavado periódico del vehículo
This programme is suitable for young people, students who have a special interest in learning Spanish.
Características Este programa está destinado a jóvenes extranjeros que tienen un especial interés en aprender español.
The programme is suitable for those interested in understanding
El programa es adecuado para aquellos interesados en comprender
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.