Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme was adopted
Vertaling van "programme was adopted" in Spaans
programa fue aprobado
adopción del programa
programa se adoptó
se adoptó el programa
programa fue adoptado
se aprobó el programa
As in the past the programme was adopted on the understanding that changes would be made as circumstances required.
Como en años anteriores, el programa fue aprobado en la inteligencia de que podría modificarse si las circunstancias así lo dictaban.
The programme was adopted in September and launched in November.
El programa fue aprobado en septiembre y su presentación tuvo lugar en noviembre.
It is only two years since the work programme was adopted and that is too short a period to measure exactly how much progress has been made.
Los dos años transcurridos desde la adopción del programa de trabajo no permiten evaluar con precisión los progresos ya realizados.
It will involve an assessment of the first positive results, particularly in the light of the pilot schemes carried out before the programme was adopted.
Esta evaluación incluirá una valoración de los primeros resultados positivos, teniendo en cuenta en particular los proyectos piloto realizados con anterioridad a la adopción del programa.
This programme was adopted in 2000 and it is being updated in the summer 2001.
Este programa se adoptó en 2000 y se está poniendo al día en el verano de 2001.
Even though the programme was adopted recently and many technical support projects are still at the initial phases of the implementation, the findings demonstrate that the SRSP is progressing well towards achieving its objectives.
Aunque el programa se adoptó recientemente y muchos proyectos de apoyo técnico siguen en sus primeras fases de ejecución, las conclusiones demuestran que el SRSP progresa adecuadamente hacia la consecución de sus objetivos.
I acknowledge the fact that this date has no scientific basis: it is simply linked to when the framework programme was adopted.
Estoy de acuerdo, esa fecha no tiene base científica: simplemente está asociada a la adopción del Programa Marco.
These amendments clarify the content of the proposal and thus correspond, as Mrs Plooij-van Gorsel stressed, to the position agreed by Parliament when the framework programme was adopted.
Esas enmiendas precisan el contenido de la propuesta y se corresponden, como la destacado la Sra. Plooij-van Gorsel, con lo que había votado el Parlamento con ocasión de la adopción del Programa Marco.
On 4 March 2013, a bill to extend this programme was adopted by the Legislative Assembly.
El 4 de marzo de 2013, el proyecto de ley para dar continuidad a este programa fue aprobado por la Asamblea Legislativa.
This work programme was adopted in the committee by a vast majority.
Este programa de trabajo fue aprobado en la comisión por una gran mayoría.
A stabilization and liberalization programme was adopted.
Se adoptó un programa de estabilización y liberalización.
At the meeting, the party's programme was adopted and its governing bodies were set up.
En la reunión, se adoptó el programa del partido y se crearon los órganos de gobierno.
an emergency economic programme was adopted,
la adopción de un programa económico de urgencia,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme was adopted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 88 ms.
