We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa era muy
programa fue muy
programa tuvo un gran
programa había sido muy
The flexibility of the programme was very important to me.
The openly fascist and racist nature of his programme was very clear and explicit.
El carácter abiertamente fascista y racista de su programa era muy claro y explícito.
The programme was very varied with music from the 16th - 21st century and the audiences as well as the participants were delighted with the chosen music and we were really happy with the standard of performance.
El programa fue muy variado con música de los siglos 16 a 21 y las audiencias, así como los participantes estaban encantados con la música elegida. Nos quedamos muy contentos con el nivel de rendimiento.
While the programme was very diverse with 51 projects active or initiated during the CCF period, there are several successes on major thematic component areas.
Si bien el programa fue muy diverso, con 51 proyectos activos que se iniciaron durante el período del MCP, se registraron varios éxitos en las principales esferas temáticas.
The programme was very successful, and imports not only continued as before, but also increased considerably.
El programa tuvo un gran éxito y las importaciones no sólo continuaron como antes, sino que también aumentaron considerablemente.
The programme was very successful, particularly in the numbers of village development committees created and sanduqs established.
El programa tuvo un gran éxito, sobre todo en cuanto a la cantidad de comités de desarrollo creados en las aldeas y al número de sanduqs establecidos.
It was noted that although it was small, the programme was very important.
Se señaló que, aunque era pequeño, el programa era muy importante.
Brazil explained that it continued to work on this issue as the range of the application of the programme was very broad and noted that there had been issues related to the collection of data in remote parts of the country.
El Brasil explicó que seguía trabajando sobre esta cuestión porque el ámbito de aplicación del programa era muy amplio y dijo que se habían planteado cuestiones relacionadas con la recopilación de datos en regiones remotas del país.
Some members noted that the programme was very comprehensive, the discussions and case studies helped a lot for better understanding the work of the Committee.
Algunos miembros señalaron que el programa era muy amplio, las discusiones y estudios de casos han ayudado mucho para comprender mejor la labor del Comité.
The programme was very well received by the assembly.All participants were honoured with clothes and prasadam was distributed to the gathering.
El programa fue muy bien recibido por los participantes. Todos fueron honrados con ropa y prasadam fue distribuido a la reunión.
This programme was very extensive in Linz.
En Linz dicho programa fue muy intenso.
The programme was very appealing to Claire -a selection of some piano works by Robert Schumann- and she was sure she could have played every piece by heart herself.
El programa era muy del agrado de Claire (una selección de obras para piano de Robert Schumann) y estaba segura de que habría podido tocar todas las piezas de memoria.
The overall impact of the Programme was very positive and should be extended to work into new areas.
El efecto global del Programa era muy positivo y se debía ampliar a la labor en nuevas esferas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.