Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme which involves
Vertaling van "programme which involves" in Spaans
programa que abarcará
An ambitious programme which involves the following strategies is thus being implemented
Bajo ese tenor, se encuentra en implementación un ambicioso programa que abarcará las siguientes estrategias
An ambitious programme which involves the following strategies is thus being implemented: Finalizing the specialized medical report on cases of possible torture and/or ill-treatment; Producing a users' manual for the report.
Bajo ese tenor, se encuentra en implementación un ambicioso programa que abarcará las siguientes estrategias: El perfeccionamiento del documento denominado Dictamen médico especializado para casos de posible tortura y/o maltrato.
In view of the level of destruction in the occupied regions, these programmes are likely to be on a large scale and require a coordinated programme which involves a number of international and bilateral sources.
Dado el nivel de destrucción de las zonas ocupadas, es probable que estos programas sean de gran magnitud y exijan la participación coordinada de diversas fuentes internacionales y bilaterales.
Community assistance shall not be given to any government or organisation or programme which supports or participates in the management of a programme which involves human rights abuses such as coercive abortion or involuntary sterilisation or infanticide.
No se concederá ayuda comunitaria a ningún gobierno, organización o programa que apoye o participe en la gestión de un programa que implique violaciones de los derechos humanos tales como el aborto obligatorio, la esterilización forzada o el infanticidio.
implement a study programme which involves a period of study in at least two of those three institutions
apliquen un programa de estudios que incluya un período de estudio en al menos dos de esos tres centros
Now we are getting ready to have our annual outreach programme which involves taking 40 students out for the day.
Ahora nos estamos preparando para nuestro programa de difusión anual que consiste en pasar todo un día con 40 estudiantes.
implement a study programme which involves a period of study in at least two of the three institutions under point (a)
aplicarán un programa de estudios en el que se prevea un período de estudio en al menos dos de los tres centros contemplados en la letra a)
A school books programme which involves the distributing of school books for children with disabilities at different levels of schooling. This has led to a greater number of children with disabilities passing the entrance exam for secondary schools.
The guaranteed credit will be used by ESISA to finance part of a restructuring programme which involves a major reduction in its labour force from 708 to 456 workers.
ESISA destinará el crédito garantizado a financiar una parte del programa de reestructuración, que incluye una reducción considerable de su plantilla, de 708 a 456 trabajadores.
The Structured PhD programme is a four-year structured programme which involves coursework in research methods, core and optional discipline-specific courses and generic skills and training.
El programa de doctorado estructurado es un programa estructurado de cuatro años, que consiste en cursos en los métodos de investigación, cursos específicos de núcleo y de disciplina opcional y competencias genéricas y formación.
Most private and public media in BiH does not have editorial policies that would support the preparation and broadcasting of programme which involves protection of women's human rights and gender equality.
La mayoría de los medios de difusión públicos y privados de Bosnia y Herzegovina no tienen políticas editoriales que apoyen la preparación y difusión de programas sobre la protección de los derechos humanos de las mujeres o la igualdad entre los géneros.
The third phase of the programme which involves testing and synthesizing the first feedbacks will run until the Programme is implemented From March 2011 on.
La tercera fase, que comprende la puesta a prueba y la síntesis de los resultados iniciales, se prolongará hasta que el programa se aplique, a partir de marzo de 2011.
Each Masters course must involve a minimum of three higher education institutions from three different Member States and implement a study programme which involves a period of study in at least two of the three institutions.
Cada máster deberá contar con no menos de tres centros de enseñanza superior de tres Estados miembros, aplicando un periodo de estudios que se desarrollará en dos de los tres centros por lo menos.
Synoniemen voor programme which involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 62 ms.
