We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme will address the forthcoming pre-electoral period and the elections themselves.
El programa abordará el próximo período preelectoral y las elecciones.
The programme will address gender-based violence as a health issue.
El programa abordará la violencia por motivos de género como un problema de salud.
This programme will address child rights violations that are linked to social and economic disparities between regions and language groups.
Este programa se ocupará de las violaciones de los derechos del niño relacionadas con las disparidades sociales y económicas entre las regiones y los grupos lingüísticos.
The programme will address the issues of a large population of unemployed youth including ex-combatants and the implications for the security situation in the subregion.
El programa se ocupará de los problemas que supone una numerosa población de jóvenes, ex-combatientes incluidos, sin trabajo y sus consecuencias para la situación de la seguridad en la subregión.
This programme will address prevention, care and support among young people, with a special focus on girls and young women.
Este programa tratará de la prevención, los cuidados y el apoyo a los jóvenes, con especial insistencia en las mujeres jóvenes y las muchachas.
The programme will address key environmental priorities alongside the strategies of the main economic sectors and will deliver the environmental policy measures essential for sustainability.
El programa tratará las grandes prioridades medioambientales de forma paralela con las estrategias de los principales sectores económicos y permitirá concebir las medidas de política medioambiental esenciales para el desarrollo sostenible.
The first strand of the programme will address health security and crisis preparedness.
El primer componente del programa abordará la seguridad sanitaria y la preparación frente a situaciones de crisis.
The programme will address gender and culturally sensitive approaches, with a human rights focus.
El programa abordará los enfoques adecuados desde el punto de vista cultural y de género, con hincapié en los derechos humanos.
In addition, the programme will address issues such as gender roles, traditional stereotypes and gender-based violence.
Además, el programa abordará cuestiones como los papeles de los géneros, los estereotipos tradicionales y la violencia por cuestión de género.
At the site level in pilot countries, the programme will address dynamic conservation and adaptive management in communities.
A nivel del emplazamiento directo en los países piloto, el programa abordará la conservación dinámica y la ordenación flexible en las comunidades.
The programme will address the priority issues that have been identified at the critical stages of the development of the child.
El programa abordará las cuestiones prioritarias que se han determinado en las etapas críticas del desarrollo infantil.
The programme will address the security and development problems associated with the growing proliferation of light weapons and small arms.
El programa abordará los problemas de seguridad y desarrollo vinculados a la proliferación cada vez mayor de armas ligeras y de armas de pequeño calibre.
The programme will address the fact that there is no comprehensive policy or practice on community-based early childhood care as an alternative to formal pre-school education.
El programa abordará el hecho de que no existe una política o una práctica amplias sobre la atención del niño en la primera infancia con base en la comunidad, como opción alternativa a la educación preescolar formal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.