Vertaling van "programme will focus on improving" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa se centrará en mejorar
The programme will focus on improving the information flow to consumers and the representation of consumer interests.
El programa se centrará en mejorar el flujo de información a los consumidores y en representar sus intereses.
The programme will focus on improving the quality and scope of reproductive health services through improved training programmes and training manuals.
El programa se centrará en mejorar la calidad y ampliar el alcance de los servicios de salud reproductiva mediante mejores programas y manuales de capacitación.
The programme will focus on improving education by emphasizing the quality and availability of teachers and supporting reform regarding their status and working conditions.
El programa se centrará en mejorar la educación haciendo hincapié en la calidad y disponibilidad de los docentes y apoyando la reforma de su situación laboral y las condiciones de trabajo.
The monitoring and evaluation programme will focus on improving national-level systems to systematically assess the situation of children and women.
El programa de vigilancia y evaluación se centrará en el mejoramiento de los mecanismos nacionales de manera que puedan evaluar sistemáticamente la situación de las mujeres y los niños.
This programme will focus on improving care for pregnant women, immunization, appropriate child-rearing practices and ECD within a safe environment.
Este programa se centrará en la mejora de la asistencia a las mujeres embarazadas, la inmunización, las prácticas de crianza apropiadas y el desarrollo inicial del niño en un entorno seguro.
This programme will focus on improving the capacities of key Government staff at national and sub-national levels to collect and analyse data, prepare evidence-based plans, and strengthen monitoring and evaluation.
El programa se centrará en reforzar la capacidad de los principales funcionarios gubernamentales en los planos nacional y local para recoger y analizar datos, preparar planes basados en información objetiva y perfeccionar las actividades de seguimiento y evaluación.
The programme will focus on improving income sustainability of the cotton sub-sector in the Bank's cotton-producing countries.
El programa procurará mejorar la estabilidad de los ingresos del subsector algodonero en los países productores de algodón de la región del Banco.
Over two and a half days, the Summit programme will focus on improving existing educational structures and exploring innovative trends.
Durante dos días y medio el programa de la Cumbre se centrará en la manera de mejorar las estructuras educativas ya existentes y el examen de las nuevas tendencias.
The Hague programme will focus on improving asylum systems, immigration management, and civil and criminal law where the Commission would like to foster the principle of mutual recognition.
El Programa de la Haya se centrará en la mejora de los sistemas de asilo, la gestión de la inmigración y el derecho civil y penal, en el que la Comisión desearía fomentar el principio del reconocimiento mutuo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.