Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will not be able
Vertaling van "programme will not be able" in Spaans
programa no podrá
Unless this funding situation improves, the programme will not be able to continue delivering the vitally needed technical assistance mentioned above.
A menos que mejore esta situación de financiación, el programa no podrá continuar prestando la asistencia técnica decisiva que se ha mencionado.
However, the analysis has also shown that the programme will not be able to sustain, consolidate and build on these promising early results without additional funds.
No obstante, el análisis también muestra que el programa no podrá mantener, consolidar ni desarrollar estos primeros resultados tan promisorios si no cuenta con fondos complementarios.
Since the programme will not be able to complete all the reintegration activities, it is applying for an extension to December 2005.
Puesto que el programa no podrá concluir todas las actividades de reintegración, está solicitando una prórroga hasta diciembre de 2005.
For technical reasons, the programme will not be able to complete all the reintegration activities on schedule by July 2005, and will need to be extended until December 2005.
Por motivos técnicos, el programa no podrá terminar todas las actividades de reintegración en el plazo previsto, antes de julio de 2005, y deberá prorrogarse hasta diciembre de 2005.
But without such measures, the Programme will not be able to meet the expectations its renewal and the emphasis on its operationalization have raised among Member States.
Sin medidas más amplias de esta índole, el Programa no podrá hacer frente a las expectativas que su renovación y puesta en funcionamiento han despertado entre los Estados Miembros.
This has reinforced our conviction that the oil-for-food programme will not be able to adequately mitigate the effects of the sanctions.
Users who do not have Javascript or an email programme will not be able to use the link.
Los usuarios que no tienen Javascript o un programa de email no podrán utilizar el vínculo.
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 78 ms.
