Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will seek
Vertaling van "programme will seek" in Spaans
programa procurará
programa tratará
programa intentará
programa tendrá por objeto
programa buscará
programa se tratará
programa se propone
programa pretenderá
programa pretende
programa se procurará
The programme will seek to strengthen systems and to build capacity.
El programa procurará fortalecer los sistemas y crear capacidad.
In the population and development strategies component, the programme will seek to strengthen the country's institutional capacity to link population data with policy formulation.
En el componente de estrategias de población y desarrollo, el programa procurará fortalecer la capacidad institucional del país para vincular la información demográfica con la formulación de políticas.
In addition, the programme will seek to strengthen the planning and implementation capacity of these partners.
Además, el programa tratará de reforzar la capacidad de planificación y ejecución de estos asociados.
As part of the national commitment to child-friendly schools, the programme will seek to reduce violence and increase child and community participation in school governance.
Como parte del compromiso nacional con las escuelas amigas de la infancia, el programa tratará de reducir la violencia y aumentar la participación del niño y la comunidad en la gobernanza escolar.
The draft programme will seek to strengthen linkages between environmental management and income generation.
El proyecto de programa intentará fortalecer los vínculos entre la gestión ambiental y la generación de ingresos.
In the area of population and development, the programme will seek to strengthen the national capacity to incorporate population factors into national development frameworks.
En la esfera de población y desarrollo, el programa intentará reforzar la capacidad nacional para incorporar los factores de población en los marcos de desarrollo nacionales.
Since maternal mortality and morbidity are high in many parts of the region, the programme will seek to improve the accessibility to and quality of reproductive health services.
Dado que la mortalidad y la morbilidad maternas son elevadas en muchas partes de la región, el programa procurará mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios de salud reproductiva.
In collaboration with government partners, the programme will seek a nationwide expansion of successful social models through policy and legal instruments as well as through advocacy and resource mobilization.
En colaboración con los asociados gubernamentales, el programa procurará hacer extensivos a todo el país los modelos sociales eficaces por medio de instrumentos normativos y jurídicos, así como mediante la promoción y la movilización de recursos.
Evidence will be generated through strategic research on policies, programmes and issues affecting children and young people, and the programme will seek and establish strategic partnerships with national and regional research institutions.
Se generarán pruebas a través de la investigación estratégica sobre políticas, programas y cuestiones que afecten a los niños y los jóvenes, y el programa procurará establecer alianzas estratégicas con instituciones de investigación nacionales y regionales.
At the grass-roots level, the programme will seek to enhance the quality of reproductive health services and to respond to reproductive health emergency situations in programme areas.
A nivel local, el programa intentará mejorar la calidad de los servicios de salud reproductiva y responder a las situaciones de emergencia en materia de salud reproductiva en las zonas donde se ejecute el proyecto.
The programme will seek to combat gender-based violence.
El programa procurará combatir la violencia fundada en el género.
The programme will seek to create models that can be replicated elsewhere in the country.
El programa tratará de elaborar modelos que se puedan repetir en otras partes del país.
The programme will seek to improve the integration of such issues into policy formulation and development planning.
El programa procurará mejorar la integración de esas cuestiones en la formulación de políticas y la planificación del desarrollo.
Synoniemen voor programme will seek in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 77 ms.
