Vertaling van "programme8" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mid-term review of the sixth Community Environment Action Programme8 assessed the voluntary instruments as having great potential but not being fully developed and called upon the Commission to revise these schemes in order to promote their uptake and reduce administrative burdens in their management.
En la revisión intermedia del VI Programa de Medio Ambiente8 se evaluaron los instrumentos voluntarios que tienen un gran potencial pero aún no se han desarrollado plenamente, y se instaba a la Comisión a revisarlos para promover su implantación y reducir las cargas administrativas de su gestión.
We would also refer to the opinions on the Thematic strategy for soil protection7 and the 7th Environment Action Programme8.
Nos remitimos también al dictamen titulado «Hacia una estrategia temática para la protección del suelo»7 y al dedicado al Séptimo Programa de acción de la UE en materia de medio ambiente8.
The Committee is pleased that the Commission intends the new proposal to be compatible with the fifth environmental action programme8 and the White Paper on growth, competitiveness and employment9.
El Comité toma nota con agrado de que, con su nueva propuesta, la Comisión pretende seguir un planteamiento coherente con el 5º Programa sobre medio ambiente8 y con el Libro Blanco "Crecimiento, competitividad, empleo"9.
Consortiums are also referred to the LIFT programme8 for additional advice.
Asimismo, se remite a los consorcios que desean asesoría complementaria al programa LIFT8).
In its opinion, the EESC expressed concerns about the modest financial resources of the programme8.
En uno de sus dictámenes el CESE expresó su preocupación por los modestos recursos financieros del programa8.
Following the adoption of the European Union's general budget for the financial year 2013, an amendment of the work programme8 provided an additional EUR 1 million so that the scope of the activities could be widened
Tras la adopción del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio financiero 2013, una modificación del programa de trabajo8 aportó una cantidad adicional de 1 millón EUR para que se pudiese ampliar el alcance de las actividades.
Indicators and reference levels of European average performance ("benchmarks") are among the instruments of the open method of co-ordination which are important for the "Education& Training 2010" work programme8.
Los indicadores y los niveles de referencia del rendimiento medio europeo (los llamados «puntos de referencia») son instrumentos del método abierto de coordinación que desempeñan un papel importante en el marco del programa de trabajo «Educación y formación 2010»8.
Of that sum, EUR 60 million comes from the PROGRESS programme8 and EUR 40 million from the margins of the budget.
De ese importe, 60 millones EUR proceden del Programa Progress8 y 40 millones EUR, de los márgenes del presupuesto.
The new update of the stability programme8, covering 2002-04, was assessed by the Council on 12 February 2002.
El 12 de febrero de 2002, el Consejo se pronunció sobre la nueva actualización del programa de estabilidad correspondiente al periodo 2002-20048.
Through the Progress programme8, the Commission supports the development of cooperation between, and capacity-building of, equality bodies via the Equinet network9.
En el marco del programa Progress8, la Comisión apoya el refuerzo de la cooperación entre los organismos sobre igualdad, así como el desarrollo de sus capacidades, a través de la red Equinet 9.
The recommendation and the communication present a European strategy to flesh out the content of the EU Demonstration Programme8, on which the Committee commented in its opinion of 11 July 19969.
La Recomendación y la Comunicación presentadas anuncian la estrategia europea para el contenido del programa de demostración de la UE8, sobre el que el Comité se pronunció a través de su dictamen de 10 de junio de 19969.
The new Employment Incentive Measures Programme8 should be exploited to support relevant projects.
Debería aprovecharse el nuevo Programa de medidas de estímulo del empleo8 para apoyar los proyectos pertinentes.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme8 (CIP) has a budget of 3.6 billion euro and aims to encourage the competitiveness of European industry, with SMEs as its main target.
El Programa marco de Innovación y Competitividad8 (PIC) dispone de un presupuesto de 3600 millones EUR y su propósito es fomentar la competitividad de la industria europea, constituyendo las PYME su objetivo principal.