Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmed activities under
Vertaling van "programmed activities under" in Spaans
actividades programadas en
To calculate the Operational Reserve at 10 per cent of the programmed activities under pillar I and II, which would amount to $248.8 million for 2012 and $240.7 million for 2013; and
Calcular la Reserva Operacional en un 10% de las actividades programadas en los pilares primero y segundo, lo que la situaría en 248,8 millones de dólares para 2012 y 240,7 millones de dólares para 2013; y
The Controller commented that while UNHCR believed that the programmed activities under the proposed 2007 budget should be fundable, this did not include the Operational Reserve of some $90 million.
El Contralor comentó que aunque el ACNUR creía que sería posible financiar las actividades programadas en el proyecto de presupuesto para 2007, ellas no abarcaban la Reserva Operacional, de aproximadamente 90 millones de dólares.
The programmed activities under the Office of the Under-Secretary-General will be carried out in full.
Las actividades programadas en la Oficina del Secretario General Adjunto de Administración y Gestión se ejecutarán en su totalidad.
In the social development subprogramme, this seems to have particulary affected the implementation of programmed activities under global social issues and policies in the area of social policy design, planning and coordination.
En el subprograma de desarrollo social este factor parece haber afectado de forma especial a la realización de las actividades del programa sobre cuestiones y políticas sociales mundiales en la esfera de diseño, planificación y coordinación de las políticas sociales.
It pointed out that the situation was threatening the Centre's ability to ensure the execution of the major programmed activities under the 1996-1997 approved budget and made some recommendations and proposals to address the situation.
El grupo indicó que la situación estaba poniendo en peligro la capacidad del Centro de garantizar la ejecución de las principales actividades programadas en el marco del presupuesto aprobado para 1996-1997 y formuló varias recomendaciones y propuestas para hacer frente a la situación.
It is not anticipated that this net additional requirement can be met through termination, deferment, curtailment or modification of programmed activities under section 25 (Administration and management) of the programme budget for the biennium 1994-1995.
No se prevé que este recurso adicional neto pueda cubrirse mediante la terminación, el aplazamiento, el recorte o la modificación de las actividades programadas en relación con la sección 25 (Administración y gestión) del presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.
The Executive Committee established the level of the Reserve at $ 82,108,300, which is 10 per cent of total programmed activities under the approved 2000 Annual Programme Budget.
El Comité Ejecutivo estableció el nivel de la Reserva en 82.108.300 dólares, cifra que representa el 10% de las actividades totales programadas con cargo al presupuesto por programas anual de 2000.
The Programme Reserve be constituted between 10 and 15 per cent of programmed activities under the Annual Programme for a given year
La Reserva del Programa esté constituida por entre el 10% y el 15% de las actividades programadas dentro del Programa Anual del año de que se trate
At its 59th session in October 2008, the Executive Committee approved revised programmed activities under the 2009 Annual Programme Budget of $1,082.3 million.
En su 59º período de sesiones, celebrado en octubre de 2008, el Comité Ejecutivo aprobó las actividades programadas revisadas y previstas en el Presupuesto del Programa Anual para 2009, que ascendían a 1.082,3 millones de dólares.
Synoniemen voor programmed activities under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.
