We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These resources will contribute towards the achievement of the expected accomplishment and the delivery of programmed outputs under this subprogramme.
Estos recursos contribuirán a la consecución de los logros previstos y al suministro de los productos planificados relacionados con este subprograma.
18A. The estimated extrabudgetary resources of $1,257,300 will provide for three posts (1 P-4, 1 P-2 and 1 Local level) and will contribute towards the achievement of the expected accomplishments and the delivery of programmed outputs under this subprogramme.
18A. Los recursos extrapresupuestarios estimados, por un monto de 1.257.300 dólares, sufragarán tres puestos (1 P-4, 1 P-2 y 1 de contratación local) y contribuirán a la consecución de los logros previstos y el suministro de los productos planificados para este subprograma.
In addition, it was noted that there is no common term of measurement of programmed outputs in the annual audit plan.
Además, se observó que no hay un patrón común para medir los productos programados en el plan anual de auditoría.
A better indicator of programme performance is total implementation in relation to programmed outputs.
Un mejor indicador de la ejecución de los programas es la ejecución total en relación con los productos programados.
A number of programmed outputs have been terminated and the timely implementation of some others has been affected.
Se han suprimido varios de los productos programados, y la ejecución oportuna de algunos otros se ha visto afectada.
Additional details on the specific reasons for the postponement of programmed outputs are available in the online version of the report.
En la versión electrónica del documento figuran más detalles sobre las razones concretas por las cuales determinados productos programados fueron aplazados.
In an ideal situation, the full delivery of a set of programmed outputs would have the result that programme objectives intended to achieve.
En una situación ideal, al obtenerse todo un conjunto de productos programados deberían alcanzarse también los resultados previstos como objetivos de los programas.
Even under the existing methodology, it would permit identifying those programme managers who were unable to deliver their programmed outputs on schedule, or who had been required to make major modifications.
Incluso en el marco de la metodología vigente, podría determinarse qué directores de programas fueron incapaces de elaborar a tiempo los productos programados o a quiénes se habían pedido modificaciones importantes.
The largely discretionary programmed outputs constituted a reserve from which resources could be drawn in order to meet the requirements for parliamentary services.
La amplia discrecionalidad de los productos programados constituyó una reserva de la que se pudieron extraer recursos para satisfacer las necesidades de los servicios para reuniones.
It viewed with satisfaction the increase in the average rate of delivery of programmed outputs and noted the termination of certain outputs.
Ve con satisfacción el aumento de la tasa media de generación de los productos programados y observa que se han dado por terminados ciertos productos.
Programme managers were able to achieve these levels, despite reorganizations, zero-growth budgets and changing priorities, by taking resources from other types of programmed outputs.
Pese a las reorganizaciones, los presupuestos de crecimiento nulo y los cambios de prioridades, los directores de programas consiguieron estos niveles aprovechando los recursos de otros tipos de productos programados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.