Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes, which
Vertaling van "programmes, which" in Spaans
programas, que
Technology transfer occurs through several programmes, which are presented below.
La transferencia de tecnología tiene lugar mediante varios programas, que se presentan seguidamente.
That fact has encouraged us to enhance our ability by developing other kinds of programmes, which are described below.
Esto nos ha alentado a reforzar nuestra capacidad desarrollando otros tipos de programas, que se describen a continuación.
The plan encompasses a number of programmes, which will approach the issue from various angles
Este plan engloba varios programas, que abordan esta cuestión desde diversos ángulos
This needs to be taken into consideration in the development of policies and programmes, which have to support all kinds of families.
Es necesario tener en cuenta este hecho para la elaboración de políticas y programas, que deben apoyar a todos los tipos de familia.
Within communities at risk of recurrent crisis, such programmes, which can be scaled up rapidly, should be implemented.
Este tipo de programas, que pueden ser ampliados con rapidez, deberían aplicarse en comunidades que corren el riesgo de sufrir crisis periódicas.
Inter-agency cooperation is a core component of these programmes, which strengthens coherence in policy making, technical assistance and capacity building.
La cooperación interinstitucional es un componente esencial de estos programas, que potencia la coherencia en la formulación de políticas, la asistencia técnica y la creación de capacidad.
It represents a system of ante-preschool and pre-school institutions of various types, both state and private, with different programmes, which correspond to the educational standards.
Está constituida por un conjunto de instituciones preescolares de diversos tipos, tanto públicas como privadas, con diferentes programas, que corresponden a las normas de educación.
Rationalization of these programmes, which are described below, would make the Tunisian trade regime more transparent and efficient.
La racionalización de estos programas, que se describen infra, mejoraría la transparencia y eficiencia del régimen de comercio tunecino.
Other programmes, which we did not notify, have also been addressed by at least one Member.
También han sido mencionados, por lo menos por un Miembro otros programas, que no habíamos notificado.
The Commission recognises the merits of these programmes, which create an early market and consumer awareness of the technology.
La Comisión reconoce las bondades de esos programas, que sensibilizan anticipadamente al mercado y a los consumidores acerca de esta tecnología.
The US is requested to consider notification of such programmes, which seem to be specific.
Se solicita a los Estados Unidos que examinen la notificación de esos programas, que parecen ser específicos.
Mexico operates numerous support programmes, which are applied in almost every sector.
México mantiene numerosos programas de apoyo que se aplican en casi todos los sectores.
There are several more programmes, which I will mention only briefly
Hay otros programas más, entre los que solo mencionaré brevemente
Synoniemen voor programmes, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 128 ms.
