We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas e impartir
Daily provision of advice and technical support to correctional officers to conduct security assessments, design workplans and budgets, implement programmes and conduct training
Prestación diaria de asesoramiento y apoyo técnico a los funcionarios de prisiones para realizar evaluaciones de seguridad, elaborar planes de trabajo y presupuestos, aplicar programas e impartir capacitación
Daily technical advice to and support for corrections officers to conduct security assessments, monitor and evaluate workplans and develop budget forecasts and management accountability, implement programmes and conduct training
Asesoramiento y apoyo diarios de carácter técnico a los funcionarios de prisiones para realizar evaluaciones en materia de seguridad, supervisar y evaluar los planes de trabajo, elaborar previsiones presupuestarias y rendir cuentas sobre la gestión; ejecutar programas e impartir cursos de capacitación
Our work helps governments develop and implement priority programmes and conduct sector reforms.
Nuestro trabajo es ayudar a los gobiernos a desarrollar e implementar programas prioritarios y dirigir reformas sectoriales.
Since its establishment, the mechanism has been deployed to provide immediate response to emergency situations, reinforce existing programmes and conduct needs assessments and programme evaluations.
Desde que fue establecido, el mecanismo ha sido desplegado para responder inmediatamente a situaciones de emergencia, reforzar los programas existentes y realizar evaluaciones de necesidades y de programas.
The specific mission of these schools, which are staffed with highly qualified teaching personnel, is to design and implement innovative educational programmes and conduct educational research in close co-operation with universities.
La misión específica de estos colegios, dotados de personal altamente cualificado, es diseñar y poner en marcha programas educativos innovadores así como desarrollar investigaciones educativas en estrecha cooperación con universidades.
Students can be encouraged to enrol in these programmes and conduct scientific studies and research in specialized fields with a view to bolstering literacy programmes both quantitatively and qualitatively.
Se puede alentar a los estudiantes a que se matriculen en esos programas y a que lleven a cabo estudios e investigaciones científicas en campos especializados con miras a robustecer los programas de alfabetización tanto cuantitativa como cualitativamente.
Executives and technical staff of implementation units, NGOs and civil society networks fully support population and development policies and programmes and conduct activities for their promotion $7 milion
Los jefes ejecutivos y el personal técnico de las dependencias de ejecución, las organizaciones no gubernamentales y redes de la sociedad civil apoyan plenamente las políticas y los programas de población y desarrollo y realizan actividades con miras a su promoción.
The LSF's mission is to offer education programmes and conduct academic research in finance at the highest level.
La misión de la LSF es ofrecer programas de educación y llevar a cabo la investigación académica en finanzas al más alto nivel.
The Consultative Group has been instrumental in building the capacity of national agricultural research centres, initially mentoring them and then partnering with them to implement programmes and conduct research at the national level.
El Grupo Consultivo ha desempeñado un papel fundamental en el fomento de la capacidad de los centros nacionales de investigación agrícola, inicialmente como mentor y luego como asociado, para poder ejecutar programas y realizar tareas de investigación a nivel nacional.
The Cooperation Agreement concluded to that end enabled UPU and PAPU to coordinate their programmes and conduct joint technical assistance activities, which both parties financed.
El acuerdo de cooperación concluido a esos efectos permitió que la UPU y la PAPU coordinaran sus programas y realizaran actividades conjuntas en materia de asistencia técnica, que ambas partes financiaron.
The organisation will work closely with the Vietnamese Ministry of Foreign Affairs and relevant agencies to design programmes and conduct activities popularising the country's national image at the WEF Meeting in Davos, he added.
La organización trabajará con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam y otras instituciones para diseñar programas y realizar actividades de divulgar la imagen del país indochino en el Encuentro del WEF en Davos, añadió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes and conduct in het Engels