Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and networks
Vertaling van "programmes and networks" in Spaans
Furthermore, through a comprehensive strategy, a number of food assistance programmes and networks benefited millions of families in need.
Adicionalmente, mediante una estrategia integral varios programas y redes benefician a millones de familias necesitadas.
Promoting regional and subregional cooperative training and research programmes and networks
Promover programas y redes regionales y subregionales de cooperación en materia de capacitación e investigación
Support, strengthen and expand globally coordinated research programmes and networks or alliances of climate technology research institutes to engage developing countries
Apoyar, reforzar y ampliar las redes y los programas de investigación coordinados a nivel mundial o las asociaciones de institutos de investigación sobre tecnologías del clima para hacer participar a los países en desarrollo
Calls on Member States to provide national and local civil servants and judicial authorities with regular training on internal market rules in the framework of existing Community programmes and networks
Pide a los Estados miembros que impartan periódicamente a los funcionarios nacionales y locales y a las autoridades judiciales cursos de formación sobre las reglas del mercado interior en el marco de las redes y los programas comunitarios existentes
In this way, countries are part of coherent synergistic international programmes and networks that not only advance knowledge in the interests of all but also utilize more efficiently scarce human and financial resources, keeping duplication to a minimum.
De ese modo, los países forman parte de programas y redes internacionales coherentes y sinérgicas que no sólo aumentan los conocimientos en interés de todos sino que aprovechan con más eficacia los escasos recursos humanos y financieros, manteniendo la duplicación al mínimo.
In addition to the promotion of investments under the programmes of aid to these third countries, the inter-enterprise partnership programmes and networks set up as part of enterprise policy have been gradually extended to cover these countries.
Aparte de la promoción de las inversiones, en el marco de los programas de ayuda a esos terceros países, los programas y redes de asociación interempresariales desarrollados por la política de la empresa se han ido ampliando a esos países.
Supporting programmes and networks fostering the exchange of experience and the development of good practice on sustainable urban development and on sustainable sea exploitation
Apoyar programas y redes que faciliten el intercambio de experiencias y el desarrollo de buenas prácticas sobre desarrollo urbano sostenible y explotación marina sostenible
Little evidence was provided, however, of cooperation to improve the endogenous capacities and capabilities of developing countries to participate in international programmes and networks, or to strengthen their national scientific and technical research capabilities
Sin embargo, se deja poca constancia de actividades de cooperación para mejorar la capacidad y los medios endógenos de los países en desarrollo para participar en programas y redes internacionales o para reforzar su capacidad nacional de investigación científica y técnica.
International exchange programmes and networks
Programas y redes internacionales de intercambio
Increased budgetary allocations are essential to make monitoring programmes and networks financially sustainable.
Para que los programas y redes de vigilancia sean sostenibles desde el punto de vista financiero se necesitan mayores asignaciones presupuestarias.
Several major international non-governmental organizations with their own global programmes and networks are also our members.
También son miembros del CIBS varias organizaciones no gubernamentales importantes de carácter internacional que cuentan con sus propios programas y redes a nivel mundial.
Noting with appreciation the efforts that existing RCUs are making to assist, inter alia in elaborating programmes and networks in their respective regions with regard to the implementation of regional action programmes,
Tomando nota con agradecimiento de los esfuerzos que están haciendo las DCR existentes para ayudar, entre otras cosas, a elaborar programas y redes en sus respectivas regiones en relación con la aplicación de los programas de acción regional,
Incentives offered for progress in reforms are: greater integration into European programmes and networks, further assistance and enhanced market access.
Los incentivos que se ofrecen para avanzar en las reformas son una mayor integración en los programas y redes europeos, más asistencia y acceso mejorado a los mercados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes and networks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 76 ms.
