Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and projects that enable
Vertaling van "programmes and projects that enable" in Spaans
programas y proyectos que permitan
programas y proyectos que dan
Loans become a viable option only when they are an input into income-generating programmes and projects that enable repayment, or when the country concerned is in a position to pay them back from other sources of income.
Los préstamos son una opción viable sólo cuando constituyen una aportación a programas y proyectos de generación de ingresos que permiten su retribución, o cuando el país en cuestión está en condiciones de devolverlos mediante otras fuentes de ingresos.
It works with governments to develop and finance programmes and projects that enable poor rural people to improve their livelihoods sustainably and overcome poverty themselves.
Esta organización colabora con los gobiernos con objeto de elaborar y financiar programas y proyectos que den a las personas pobres de las zonas rurales la oportunidad de mejorar sus medios de vida de manera sostenible y vencer la pobreza por sí solos.
Through low-interest loans and grants, IFAD develops and finances programmes and projects that enable poor rural people to overcome poverty themselves.
Mediante la concesión de préstamos a bajo interés y donaciones, elabora y financia programas y proyectos que dan a la población rural pobre la oportunidad de salir de la pobreza por sus propios medios.
Through low-interest loans and grants, IFAD develops and finances programmes and projects that enable poor rural people to overcome poverty themselves.
Por medio de préstamos con tipos de interés bajos y donaciones, elabora y financia programas y proyectos que dan a los pobres de las zonas rurales la oportunidad de salir de la pobreza por sí mismos.
Through low-interest loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
Mediante préstamos a bajo interés y donaciones, el FIDA colabora con los gobiernos para concebir y financiar programas y proyectos gracias a los cuales los pobres puedan salir por sí mismos de la pobreza.
Through low-interest loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
Mediante préstamos a bajo interés y donaciones, el FIDA trabaja con los gobiernos nacionales financiando y llevando a cabo programas y proyectos que ayudan a las poblaciones rurales a superar la pobreza.
Through loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
A través de créditos y donaciones el FIDA trabaja con los gobiernos para elaborar y financiar programas y proyectos que permitan a los pobres rurales superar la pobreza por sí mismos.
In this context, the Ministry of Culture through public invitation provides co-financing of programmes and projects that enable access and production of cultural contents for all population segments.
En ese contexto, el Ministerio de Cultura, mediante concurso público, facilita la cofinanciación de programas y proyectos que permitan la producción de contenidos culturales para todos los segmentos de la población.
Through loans and grants, IFAD works with governments to develop and finance programmes and projects that enable rural poor people to overcome poverty themselves.
A través de créditos y donaciones el FIDA trabaja con los gobiernos para elaborar y financiar programas y proyectos que permitan a los pobres rurales superar la pobreza por sí mismos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
