Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and resources
Vertaling van "programmes and resources" in Spaans
programas y recursos
programas y los recursos
The increased availability of funding from many sources had led to more programmes and resources for the poor.
La mayor disponibilidad de fondos procedentes de numerosas fuentes se traduce en más programas y recursos para los pobres.
Liaising with third parties, including working with partner organisations to develop new programmes and resources which further our purposes.
Las relaciones con terceros, incluyendo trabajar con organizaciones asociadas para desarrollar nuevos programas y recursos que nos permitan avanzar en nuestros propósitos.
Rationalizing existing programmes and resources at the country level
La racionalización de los programas y los recursos existentes en el plano nacional
This dichotomy between programme and budget persists to date and presents a major challenge for the organizations to maintain linkages between programmes and resources.
Esta dicotomía entre programa y presupuesto se mantiene hasta la fecha y representa un importante reto para las organizaciones en lo que respecta a la vinculación entre los programas y los recursos.
Bring photos, copies of programmes and resources, fun facts, statistics etc, to display.
Traigan fotos, copias de programas y recursos, datos divertidos, estadísticas, etc. para exhibirlos.
Nigeria was the first country to adopt the global task team recommendations with respect to alignment and harmonization of programmes and resources.
Nigeria fue el primer país en adoptar nacionalmente las recomendaciones del equipo mundial de tarea respecto del alineamiento y armonización de los programas y recursos.
It will cover such activities as in house programmes and resources, expansion of business start up programme and to invest in marketing.
La asistencia comprenderá actividades tales como los programas y recursos internos, la ampliación del programa para empresas de nueva creación y la inversión en actividades de comercialización.
The first was the question of capacity building, and the second was the additionality in terms of both programmes and resources.
La primera se refería a la creación de capacidad, y la segunda era la adicionalidad de programas y recursos.
A meaningful agenda for development must set priorities in programmes and resources that respond to the challenges posed by the international environment for developing countries.
Un temario significativo de desarrollo debe establecer prioridades en los programas y recursos, que respondan a los desafíos que plantea el contexto internacional a los países en desarrollo.
Intergovernmental bodies have programmes and resources to execute the required coordination and to provide the necessary input to ensure better governance of the oceans.
Los órganos intergubernamentales tengan programas y recursos para llevar a cabo la coordinación necesaria y ofrecer los insumos necesarios para garantizar una mejor gobernanza de los océanos.
The new organization's main activities will involve advocating for gender equality, and providing expertise to assist countries in establishing policies, programmes and resources for achieving it.
Las principales actividades del nuevo organismo serán las de promover la igualdad entre los géneros y facilitar las experiencias para ayudar a los países a establecer políticas, programas y recursos para lograrla.
For the most part, they did not manage to focus their programmes and resources on the most disadvantaged children and families, or to put the experience of previous decades seriously into practice.
En su mayor parte no consiguieron concentrar sus programas y recursos en los niños y las familias más desfavorecidos ni llevar seriamente a la práctica la experiencia de decenios anteriores.
This will address a key problem currently encountered by many staff, whereby many programmes and resources are not available to them at their locations.
De ese modo se resolverá un problema fundamental con que se tropiezan en la actualidad muchos funcionarios, a saber, que no tienen acceso a muchos programas y recursos en los lugares en que trabajan.
Synoniemen voor programmes and resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 120 ms.
