Vertaling van "programmes are being implemented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se están aplicando programas
se están ejecutando programas
se ejecutan programas
programas se están aplicando
se llevan a cabo programas
programas son implementados
está aplicando programas
se aplican programas
se están implementando programas
se están llevando a cabo programas
han puesto en marcha programas
se están poniendo en práctica programas
We are also delighted to note that peace-building programmes are being implemented in Liberia, Sierra Leone and Guinea-Bissau, among others.
Estamos muy complacidos al observar que se están aplicando programas de consolidación de la paz en Liberia, Sierra Leona y Guinea-Bissau, entre otros.
Training programmes are being implemented for health care workers.
Se están aplicando programas de capacitación para los trabajadores de la salud.
Particular attention is given to the housing needs of low income groups and special programmes are being implemented to provide housing for migrant workers.
Se presta especial atención a las necesidades de vivienda de los grupos de ingresos bajos, y se están ejecutando programas especiales para suministrar vivienda a trabajadores migratorios.
Regional, district and municipal programmes are being implemented on the basis of the above-mentioned programmes.
En el marco de los programas antes mencionados se ejecutan programas regionales, municipales y de distrito.
State target programmes are being implemented from 2004.
Desde 2004 se ejecutan programas estatales específicos.
A plant protection campaign and crop demonstration programmes are being implemented.
Se están aplicando programas de demostración de cultivos y hay una campaña de protección fitosanitaria.
Training programmes are being implemented with other regional and subregional partners on issues such as monetary policy, fiscal decentralization and gathering financial statistics.
Se ejecutan programas de capacitación con otros asociados regionales y subregionales en relación con diversas cuestiones, como políticas monetarias, descentralización fiscal y recolección de estadísticas financieras.
Several programmes are being implemented to improve and expand the road network.
Hay varios programas en ejecución para mejorar y ampliar la red de carreteras.
New and improved programmes are being implemented in both minority schools.
También se están aplicando en esas escuelas programas nuevos o mejorados.
In both these countries ambitious programmes are being implemented.
En esos dos países se estaban aplicando programas ambiciosos.
Such programmes are being implemented with respect to all children regardless of gender.
Dichos programas se están aplicando con respecto a todos los niños, independientemente del género.
Therefore, programmes are being implemented to re-use treated wastewater for irrigation purposes.
Por ello se están llevando a cabo programas para aprovechar las aguas residuales tratadas con fines de riego.
Water and sanitation programmes are being implemented across all districts.
Actualmente hay en marcha programas de abastecimiento de agua y de saneamiento en todos los distritos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.