Vertaling van "programmes are being introduced" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se están lanzando programas
se están iniciando programas
Multicultural education programmes are being introduced in secondary and further education.
En los centros de enseñanza secundaria y complementaria se han incorporado programas de formación multicultural.
Special campaigns in the mass media are also being conducted, and special training programmes are being introduced in the education system.
También se realizan campañas especiales en los medios de difusión, y se están iniciando programas especiales de formación en el sistema educacional.
As part of this national campaign, literacy programmes for out-of-school youth have been expanded and community-based early childhood development programmes are being introduced.
Como parte de esta campaña nacional se han ampliado los programas de alfabetización para los jóvenes que no asisten a la escuela y se están iniciando programas para el desarrollo de los niños en la primera infancia.
It is impossible to understand how the EU can afford to raise its budget when austerity programmes are being introduced all over Europe.
Es imposible comprender cómo la UE puede permitirse incrementar su presupuesto cuando se están lanzando programas de austeridad por toda Europa.
warning It is impossible to understand how the EU can afford to raise its budget when austerity programmes are being introduced all over Europe.
Es imposible comprender cómo la UE puede permitirse incrementar su presupuesto cuando se están lanzando programas de austeridad por toda Europa.
HIV/AIDS advocacy and education programmes are being introduced in the education system.
Los programas de educación y de promoción respecto del VIH/SIDA se están incorporando en el sistema educacional.
In addition, special training programmes are being introduced at the National School for Judges .
También se han introducido cursos de especialización en la Escuela Nacional de la Magistratura.'
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.