Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are ongoing
Vertaling van "programmes are ongoing" in Spaans
se están llevando a cabo programas
están en curso
The civic and voter education programmes are ongoing.
Se están ejecutando programas de educación cívica y electoral.
The on-the-job training programmes are ongoing.
Los programas de formación en el empleo ya están en marcha.
Several donor-funded agricultural programmes are ongoing.
Están en curso varios programas agrícolas financiados por donantes.
Also in this field research programmes are ongoing.
También hay programas de investigación en curso al respecto.
Prosecution cases and work programmes are ongoing in those plants which did not respect the required conditions.
Están en marcha asuntos procesales y programas de trabajo en las instalaciones que no respetaban las condiciones requeridas.
Physical and mental rehabilitation programmes are ongoing through community-based rehabilitation models.
Por conducto de modelos de rehabilitación comunitaria se están llevando a cabo programas de rehabilitación física y mental.
Key programmes are ongoing or will start during 2002.
Varios programas clave están en curso o se iniciarán en 2002.
These programmes are ongoing and amount to $1.77 million
Estos programas ascienden a 1,77 millones de dólares
Self-reliance and self-sufficiency programmes are ongoing for these refugees to enable them to become productive agents of development and to contribute to the development of their host community.
Hay programas de autosuficiencia para estos refugiados a fin de que puedan convertirse en productores de desarrollo y contribuyan al de su comunidad de acogida.
Educational and outreach programmes are ongoing, and the number of men attending family planning programmes is an indication of responsible reproductive behaviour.
Hay en curso programas educativos y de servicios sociales, y el número de varones que asisten a los programas de planificación familiar da muestras de un comportamiento reproductivo responsable.
The information society technologies programme, however, is one area where we can help: research programmes are ongoing in that field, and there is also the stakeholders' group.
Pero el programa de tecnologías de la sociedad de la información es un ámbito en el que podemos ayudar: los programas de investigación siguen su curso en este campo, y existe también el grupo de interesados.
In addition to benefits arising from the general stimulus tax measures provided to businesses since 2009 (127), several industry-specific programmes are ongoing.
Además de las ventajas resultantes de las medidas fiscales de estímulo de carácter general ofrecidas a las empresas desde 2009 (127), están en curso varios programas específicos para el sector.
Both programmes are ongoing and allow women and girls to request that bus drivers stop in between designated bus stops between 9 p.m. and 5 a.m, or after dark.
Ambos programas están en curso y permiten que las mujeres y niñas soliciten a los conductores de autobús que se detengan entre las paradas de autobús designadas entre las 9 de la noche y las 5 de la mañana, o al anochecer.
Synoniemen voor programmes are ongoing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 279 ms.
