Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes are operated
Vertaling van "programmes are operated" in Spaans
programas son administrados
The programmes are operated by the relevant Departments and do not involve direct payments to producers.
Los programas son administrados por los departamentos competentes y no incluyen pagos directos a los productores.
In some cases these programmes are operated directly by the Probation and Welfare Service but offenders are also referred to projects run by non-governmental organisations if it is considered appropriate.
En algunos casos, estos programas son administrados directamente por el Servicio de libertad condicional y bienestar social, pero los delincuentes también pueden ser asignados a proyectos gestionados por organizaciones no gubernamentales, si ello procede.
The programmes are operated by the relevant Department and do not involve direct payments to producers | 1,956,480,000 (2) | "Annual statements", Department of the Economy, Finance and the Budget
Los programas son administrados por el Departamento competente y no incluyen pagos directos a los productores. | 1.956.480.000 (2) | "Declaraciones anuales", Ministerio de Economía, Hacienda y Presupuesto
Many of these programmes are operated in concert with the private sector.
Muchos de ellos se ejecutan en colaboración con el sector privado.
Most selective prevention programmes are operated at the level of the community.
La mayoría de los programas de prevención selectiva se llevan a cabo en el ámbito de la comunidad.
The programmes are operated in a manner intended not to interfere with markets for cash sales.
Los programas se aplican de una manera que pretende no interferir con los mercados de ventas al contado.
Under these guidelines two programmes are operated
En el marco de estas directrices se administran dos programas
In other countries, programmes are operated by military units or commercial entrepreneurs, and there is no actual assurance of a long-lasting results.
En otros países, los programas son operados por unidades militares o empresarios comerciales, y no existe allí una auténtica garantía de resultados a largo plazo.
Accreditation programmes are operated by all levels of government and the private sector, and frequently rely on private-sector conformity assessment bodies.
Todos los niveles de gobierno y el sector privado cuentan con programas de acreditación, y con frecuencia se utilizan organismos de evaluación de la conformidad del sector privado.
These programmes are operated with the assistance of State administrative bodies, local authorities and administrations, companies, organizations and institutions.
Las autoridades estatales, los órganos del poder ejecutivo local y los órganos de administración autónoma local, las empresas, las organizaciones y las instituciones contribuyen al cumplimiento del programa individual de rehabilitación de las personas con discapacidad.
What kind of formal training programmes are operated?
¿Qué tipo de programas de capacitación formal se ofrecen?
The fact that the provincial stumpage prices are below the market benchmark price contradicts Canada's claim that the provincial stumpage programmes are operated in a manner consistent with market principles.
El hecho de que los precios de los derechos de tala provinciales sean inferiores al precio de referencia del mercado, contradice la alegación del Canadá de que los programas provinciales de derechos de tala se aplicaban de manera compatible con los principios del mercado.
| The notified figure should be corrected to 0 as no such programmes are operated in the EC.
| La cifra notificada se debe corregir a cero, puesto que no se aplican tales programas en la CE.
Synoniemen voor programmes are operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 47 ms.
