Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes at the start
Examples with "programmes at the start" and their translation in Spaans
Local media broadcasts programmes at the start of the hurricane season to promote awareness and readiness among local people and government agencies.
Los medios locales emiten programas al inicio de la temporada de huracanes para promover la conciencia y preparación entre la población local y las agencias gubernamentales.
have access to effective early career support programmes at the start of their career,
tengan acceso a programas eficaces de apoyo al comienzo del ejercicio de la profesión,
If we find a solution very soon, then we will still have enough time to get under way with implementing most of the programmes at the start of next year, something that is particularly important for the less wealthy countries and regions of our continent.
Si encontramos pronto una solución, entonces todavía tendremos tiempo suficiente para conseguir aplicar la mayoría de los programas a comienzos del año que viene, cosa que es particularmente importante para las regiones y países menos ricos de nuestro continente.
Pakistan had 102 deletion programmes at the start of the transition period: 68 related to machinery, another 18 to domestic appliances and 16 to automobiles.
El Pakistán tenía al comienzo del período de transición 102 programas de eliminación: 68 aplicables a máquina, otros 18 a artefactos domésticos y 16 a automóviles.
Andere resultaten
A prompt and comprehensive vaccination programme at the start of an outbreak can help limit its spread.
Un programa de vacunación inmediato e integral en la fase inicial de un brote puede contribuir a limitar la propagación de esta enfermedad.
You can check the times on our sports programme at the start of the following web page or here.
Puede consultar el horario en nuestro programa deportivo que encontrará en el inicio de la página web o pinchando AQUÍ.
The priorities so defined will be incorporated in the work programme at the start of the programme.
Las prioridades así definidas se incorporarán al programa de trabajo al inicio del programa.
However, they must submit a work programme at the start of the year and a final report; these are scrutinised by the Commission before it pays any prefinancing or the balance.
Deben, en cambio, presentar un programa de trabajo al principio del año y un informe final, que la Comisión analizará antes de abonar la prefinanciación y el pago final.
The increase in sales of all of Yokohama's main product lines persuaded the firm to initiate a powerful investment programme at the start of the 1970s, which included among other things the opening of two new factories dedicated to specific purposes.
El aumento de las ventas de todas las principales líneas de productos llevó a la empresa a realizar un enorme programa de inversiones a principios de los 70, que incluía, entre otros, la apertura de dos nuevas fábricas destinadas a determinados objetivos.
We offer an induction programme at the start of each semester, to ensure that new students have the necessary understanding of the UK and European legal systems and of what is required of them in a study environment seeking to develop independent learning
Ofrecemos un programa de iniciación al inicio de cada semestre, para garantizar que los nuevos alumnos comprendan los sistemas jurídicos europeos y del Reino Unido y lo que se requiere de ellos en un entorno de estudio que busque desarrollar un aprendizaje independiente.
The railway undertakings involved have continuously broadened their cooperation, and in conjunction with the agreement on a MoU decided on a common work programme at the start of 1997.
Las compañías ferroviarias interesadas han seguido intensificando su cooperación y, además de haberse puesto de acuerdo a principios de 1997 sobre la elaboración de un Memorándum de Entendimiento, han acordado un programa de trabajo común.
Beijing's fiscal stimulus programme at the start of this new year is barely equal to 0.3 percentage points of GDP, bringing the projected government deficit to 2.8% of GDP.
En este principio de año, el estímulo presupuestario equivale a apenas un 0,3 % del PIB, lo que sitúa el déficit público esperado en el -2,8 % del PIB.
In 2010 individual visitors could for the first time follow a 30-minute introductory programme at the start of their museum visit, and almost 7,000 people took advantage of this opportunity.
El pasado año, por vez primera, a quienes visitaban el museo de forma individual se les ofreció un programa introductorio de media hora de duración antes de comenzar la visita. Cerca de 7.000 personas aprovecharon la oportunidad.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 121108. Exact: 4. Verstreken tijd: 611 ms.
