Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes concerned
Vertaling van "programmes concerned" in Spaans
programas en cuestión
programas de que se trate
programas afectados
programas interesados
programas correspondientes
programas pertinentes
These cost limits may be differentiated according to the nature of the programmes concerned.
Dichos límites podrán diferenciarse en función de la naturaleza de los programas en cuestión.
It is quite rare to find rapporteurs who know more than the officials about the programmes concerned.
Es bastante inusitado encontrar ponentes que sepan más de los programas en cuestión que los propios funcionarios.
Such national framework plans indicate the overall aim and objective of the programmes concerned.
Esos planes marco indicarán el objetivo y propósito general de los programas de que se trate.
Furthermore, the programmes concerned should have a stake in the efficient production and dissemination of their publications.
Además, los programas de que se trate deben tener interés en que sus publicaciones se produzcan y difundan de manera eficaz.
It is right to do so, because failure to reach an agreement in time will lead to significant difficulties for the preparation of the programmes concerned.
Con razón porque la ausencia de acuerdos a su debido tiempo provocaría importantes dificultades para la preparación de los programas afectados.
The suspension of payments shall apply to requests for payment submitted for the programmes concerned after the date of the decision to suspend.
La suspensión de los pagos se aplicará a las solicitudes de pago presentadas para los programas afectados después de la fecha de la decisión.
The three programmes concerned fulfilled public policy goals and, in her view, did not distort trade.
Los tres programas en cuestión cumplían objetivos de política pública y, en su opinión, no distorsionaban el comercio.
No specific reference is made in these notifications as to whether agricultural products are included or excluded from the programmes concerned.
En esas notificaciones no se menciona específicamente si los productos agropecuarios están incluidos o excluidos de los programas en cuestión.
The common calls for proposals may also respond to new demands originating during the running of the programmes concerned.
Las convocatorias comunes de propuestas pueden responder asimismo a nuevas necesidades surgidas durante el desarrollo de los programas de que se trate.
The matter has been brought to the attention of the executive heads of all the agencies and programmes concerned.
Se ha señalado el asunto a la atención de los jefes ejecutivos de todos los organismos y programas en cuestión.
Neither the initial estimates, nor the re-estimates, are a final and definitive account of the financial performance of the programmes concerned.
Ni las estimaciones iniciales ni las reestimaciones son una relación final y definitiva de los resultados financieros de los programas en cuestión.
Some delegations emphasized the need to discuss management responses of joint evaluations at all the executive boards of funds and programmes concerned.
Algunas delegaciones hicieron hincapié en la necesidad de debatir las respuestas de la administración sobre las evaluaciones conjuntas en todas las juntas ejecutivas de los fondos y programas en cuestión.
The programmes concerned will receive particular attention at the time of closure and if adequate guarantees are lacking, payment of the final balance will be suspended.
Los programas en cuestión serán objeto de una atención especial en el momento de su cierre, y, si no existen garantías suficientes, el pago de los saldos finales se suspenderá.
Synoniemen voor programmes concerned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 90 ms.
