Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes do not require
Vertaling van "programmes do not require" in Spaans
programas no exigen
These programmes do not require the use of maximum intensities.
Estos programas no requieren el uso de intensidades máximas.
These programmes do not require production of any type as a condition for receiving support.
Los programas no exigen una producción como condición para recibir la ayuda.
The shorter term programmes do not require such a high level of physical fitness but nevertheless they are still very intensive and not all young people will be able to cope with the demands.
Los programas de más corta duración no requieren tanto esfuerzo físico pero siguen siendo muy intensivos y no todo el mundo está capacitado para participar en ellos.
Although these programmes do not require the use of local materials and services, they nevertheless promote the use of such intermediate inputs through financial, technical and other related assistance.
Si bien estos programas no exigen la utilización de materiales y servicios nacionales, fomentan sin embargo el uso de esos insumos intermedios a través de asistencia financiera, técnica y de otros tipos conexos.
Blocking programmes do not require rating by the owner or supplier of the content, but rely on third parties supplying target group-specific lists of proscribed expressions.
Los programas de bloqueo no requieren la calificación de la información por parte de su propietario o del suministrador, sino confianza en terceros, los cuales pueden suministrar listas con expresiones inoportunas destinadas a grupos específicos.
Although these programmes do not require reciprocity (i.e., tariff concessions by the developing/transition countries), they often do have some criteria that must be satisfied.
Si bien esos programas no exigen reciprocidad (es decir, concesiones arancelarias por parte de los países en desarrollo o en transición), sí suelen exigir que se cumplan algunos requisitos.
The law is clear: because these programmes do not require Canada, in any circumstances, to grant prohibited export subsidies, they cannot be "as such" inconsistent with the prohibition on export subsidies.
La ley esta clara: como estos programas no obligan al Canadá, en ninguna circunstancia, a conceder subvenciones a la exportación prohibidas, no pueden ser incompatibles "en sí mismos" con la prohibición de las subvenciones a la exportación.
RECOGNISES that the identified risks of the European GNSS programmes do not require specific budgetary measures at this stage, over and above the foreseen contingency reserve.
RECONOCE que los riesgos observados en los programas GNSS europeos no requieren en esta fase medidas presupuestarias específicas, superiores a la reserva para imprevistos contemplada.
The Active Recovery and Capillarisation programmes do not require the use of maximum intensities.
Los programas Recuperación activa y Capilarización no requieren la utilización de intensidades máximas.
The Active Recovery and Capillarisation programmes do not require the use of maximum intensities.
Los programas Recuperación activa y Capilarización no necesitan utilizar intensidades máximas.
RECOGNISES that the identified risks of the European GNSS programmes do not require specific budgetary measures at this stage, over and above the foreseen contingency reserve.
RECONOCE que los riesgos observados en los programas GNSS europeos no requieren en esta fase medidas presupuestarias específicas, superiores a la reserva para imprevistos contemplada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
