Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes funded under
Vertaling van "programmes funded under" in Spaans
programas financiados con cargo a
programas financiados en el marco
programas financiados por
Instructions have been issued to the directors and programme managers responsible for the implementation of the programmes funded under section 23 of the budget in the context of the preparation of the proposed programme budget for the biennium 2006-2007.
En el contexto de la preparación del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, se han dado instrucciones a los directores y los administradores de programas encargados de la ejecución de los programas financiados con cargo a la sección 23 del presupuesto.
The Commission's role is limited to checking the list of pre-selected projects to avoid duplication of funding and identify possible synergies and coherence with projects and programmes funded under other EU policies.
El papel de la Comisión se limita a comprobar la lista de proyectos preseleccionados para evitar duplicidades de financiación y para detectar las posibles sinergias y la coherencia con proyectos y programas financiados con cargo a otras políticas de la UE.
Those programmes should add value to, be consistent with and complementary to the programmes funded under the 11th EDF.
Estos programas deben añadir valor a los programas financiados en el marco del 11o FED, ser coherentes con ellos y complementarlos.
Of those, 130 reports (65 per year) will be for programmes funded under the regular budget.
De esos, 130 informes (65 por año) corresponderán a programas financiados con cargo al presupuesto ordinario.
Those thematic programmes should add value to, be consistent with and subsidiary and additional to the geographic programmes funded under the EDF.
Dichos programas temáticos deben añadir valor a los programas geográficos financiados por el FED, ser compatibles con estos e intervenir de manera subsidiaria y complementaria.
This integrated approach marks an important change from the previous Community action on equal opportunities for women and men, mainly based on compartmental activities and programmes funded under different specific budget headings.
Este planteamiento integrado supone un cambio importante respecto de la anterior acción comunitaria sobre la igualdad de oportunidades para las mujeres y los hombres, basada fundamentalmente en actividades compartimentadas y programas financiados mediante diferentes partidas presupuestarias específicas.
the centre of gravity of the projects and programmes funded under the multi-annual financial framework of cooperation remains in an OCTs
el centro de gravedad de los proyectos y programas financiados con cargo al marco financiero plurianual de cooperación se mantenga en un PTU
The Lusaka meeting agreed that national and regional authorising officers will enhance coordination on the design and implementation of programmes funded under the national and regional indicative programmes of the 10th EDF.
La reunión de Lusaka acordó que los ordenadores nacionales y regionales aumentarán la coordinación en el diseño y la ejecución de programas financiados en virtud de los programas indicativos nacionales y regionales del décimo FED.
The institutional and technical capacity of an organisation undoubtedly plays a decisive role in determining whether it can take part in programmes funded under the Structural Funds.
Es indiscutible que la capacidad institucional y técnica de una institución desempeña un papel determinante respecto a su grado de participación en programas financiados por los fondos estructurales.
Delegations requested more information on the management and evaluation of programmes funded under TRAC-1 and TRAC-2, as well as the support budget.
Las delegaciones pidieron más información sobre la administración y evaluación de los programas financiados con asignaciones del TRAC-1 y TRAC-2, así como con cargo al presupuesto de apoyo.
If the majority of programmes funded under the European Union budget were audited in such a way, we would be able to determine how rationally and effectively EU funds are spent.
Si la mayoría de los programas financiados con cargo al presupuesto de la Unión Europea se auditasen de esta forma, podríamos determinar con qué racionalidad y eficacia se gastan los fondos de la UE.
If not, please provide notification information for programmes funded under the European Structural Fund.
En caso negativo, se solicita información mediante notificación acerca de los programas financiados en el marco de los Fondos estructurales europeos.
Notes that the Joint Undertaking's programmes funded under FP7 are ongoing; encourages the Joint Undertaking to conduct its budget planning carefully, taking into due account the parallel process
Señala que los programas de la Empresa Común financiados con cargo al 7.o PM están en curso; anima a la Empresa Común a que lleve a cabo su planificación presupuestaria con sumo cuidado, teniendo debidamente en cuenta este proceso paralelo
Synoniemen voor programmes funded under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
