We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas en más
In that situation, UNDP, with 135 country offices and programmes in over 160 countries, had an important role to play, especially as capacity-building and transfer of knowledge were "second nature" to it.
En esa situación, el PNUD, que tenía oficinas en 135 países y programas en más de 160 países, debía desempeñar un papel importante, sobre todo teniendo en cuenta que el fomento de la capacidad y la transferencia de conocimientos eran "su especialidad".
Since its creation two decades ago, INBAR has run projects and programmes in over 20 countries, and provided capacity building and awareness raising on the productive use of bamboo and rattan in over 80 countries.
Desde su creación hace dos décadas, INBAR ha ejecutado proyectos y programas en más de 20 países, y ha brindado capacitación y concientización sobre el uso productivo de bambú y ratán en más de 80 países.
IofC has programmes in over 50 countries with 75+ years of international experience in trust building, ethical leadership and sustainable living.
IdeC tiene programas en más de 50 países con más de 75 años de experiencia internacional en la construcción de la confianza, el liderazgo ético y la vida sustentable.
Since 2005 it has assisted with more than 250 programmes in over 60 countries dealing with issues from HIV/AIDS education to conflict resolution.
Desde 2005 esta iniciativa ha colaborado con más de 250 programas en más de 60 países, abordando cuestiones como la educación sobre el VIH/SIDA o la resolución de conflictos.
Support to activities for the control of ARI was provided mainly through programmes in over 50 countries implementing the Integrated Management of Childhood Illnesses (IMCI) initiative.
Se prestó apoyo a las actividades para la vigilancia de la lucha contra las infecciones respiratorias agudas principalmente por conducto de programas en más de 50 países y mediante la aplicación de la iniciativa de la gestión integrada de las enfermedades de la infancia.
The European Parliament launches a web-TV service: 'Europarl TV' with programmes in over 20 languages on the big issues and the latest news affecting the EU. October 15
El Parlamento Europeo pone en marcha su propio servicio de televisión web, "Europarl TV", con programas en más de 20 lenguas sobre los principales asuntos y las últimas novedades de la UE.
"Plan International France is an NGO that works on an international scale to protect the rights of children-and of girls in particular-through programmes in over 56 developing countries in Africa, South America and Asia."
«Plan International France es una ONG internacional que protege los derechos de los niños, en particular los de las niñas, a través de programas en más de 56 países en vías de desarrollo en África, Sudamérica y Asia».
Social development, health, humanitarian projects and emergency programmes in over 70 countries
Proyectos de desarrollo social, sanidad y ayuda humanitaria y programas de emergencia en más de 70 países, y
Today we continue this tradition and support close to 300 responsible drinking programmes in over 50 countries.
En la actualidad, continuamos con esta tradición y apoyamos cerca de 300 programas de consumo de alcohol responsable en más de 50 países.
It supports grassroots football programmes in over 70 nations involving 100,000 players since 2003.
Apoya programas de fútbol base en más de 70 países e involucra a más de 100.000 jugadores desde 2003.
In 2006, UNDP implemented disaster risk reduction and recovery programmes in over 40 high-risk countries to support institutional strengthening.
En 2006, el PNUD ejecutó programas de reducción del riesgo de desastres y recuperación en más de 40 países de riesgo elevado para apoyar el robustecimiento de las instituciones.
Laureus Sport for Good currently supports more than 150 programmes in over 40 countries around the world who use the power of sport to end violence, discrimination and disadvantage, proving that sport can change the world.
Laureus Sport for Good recauda fondos para prestar apoyo financiero y soporte práctico a 100 proyectos en 40 países, que utilizan el poder del deporte para ofrecer entrenamiento y educación a jóvenes de todo el mundo en algunas de las más desafiantes o desfavorecidas circunstancias.
UNICEF and partners support immunization programmes in over 100 countries to help realize children's right to survival and good health.
UNICEF y sus asociados facilitan programas de inmunización en más de 100 países con el fin de ayudar a que los niños ejerzan plenamente su derecho a la supervivencia y la salud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.