Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes involving
Vertaling van "programmes involving" in Spaans
programas de
programas relacionados con
programas relativos a
programas que afectan
programas con
programas en los que participan
programas en los que participen
programas que entrañan
programas que implican
programas que incluyan
programas en los que participa
programas que incluyen
programas que abarcan
programas sobre
programas, con
We will also continue with our international assistance programmes involving indigenous peoples.
También proseguiremos nuestros programas de asistencia internacional a los pueblos indígenas.
Full-day or two-to-three day programmes involving in-depth discussions on many subjects now are being organized with greater frequency.
Actualmente se organizan con mayor frecuencia programas de una jornada o de dos o tres días que conllevan debates de fondo sobre numerosos temas.
Teams work in a range of programmes involving statement-taking, reconciliation and support to victims.
Los equipos de la Comisión trabajan en diversos programas relacionados con la toma de declaraciones, la reconciliación y el apoyo a las víctimas.
As previously noted, programmes involving indigenous peoples can be significantly strengthened when they adopt an intercultural perspective.
Como se indicó anteriormente, los programas relativos a los pueblos indígenas pueden verse considerablemente fortalecidos si adoptan un enfoque con una perspectiva intercultural.
Inadequate support for research and development, and insufficient outreach programmes involving the private sector and local communities are other constraints.
El apoyo insuficiente a la investigación y el desarrollo y la falta de programas de divulgación dirigidos al sector privado y a las comunidades locales constituyen también limitaciones.
programmes involving assessment and selection of breeders
programas de evaluación y selección de reproductores
He also stressed that the mechanisms for monitoring implementation should be flexible, effective, non-discriminatory, transparent, proportional and impartial, without generating any excessive cost or diverting funds earmarked for programmes involving cooperation and technical assistance.
Subrayó además que los mecanismos para el seguimiento de la aplicación deberían ser flexibles, eficaces, no discriminatorios, transparentes, proporcionados e imparciales, sin generar costos excesivos ni desviar fondos destinados a programas de cooperación y asistencia técnica.
Development of programmes involving provision of plots with services and/or bathroom and kitchen infrastructure
Desarrollo de programas de Lotes con Servicios y/o Núcleos Húmedos
The same observation applies in the case of programmes involving non-member countries.
La misma observación es válida para los programas en que participan terceros países.
Tailor-made financial programmes involving governmental, private and international support were needed.
Creation and/or strengthening of programmes involving alternatives to deprivation of liberty.
Creación y/o fortalecimiento de programas alternativos a la privación de libertad.
Other support programmes involving rice are in effect.
Se están aplicando asimismo otros programas de ayuda agrícola relacionados con el arroz.
They should actively intervene with targeted programmes involving regional and local authorities.
Deben actuar activamente con programas específicos que impliquen a las autoridades regionales y locales.
Synoniemen voor programmes involving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 62 ms.
